这座城市仍未完工,感觉它有点像一个主题公园。
The city is still unfinished, and it feels a bit like a theme park.
以一个讨论数据库为例,假设它有10,000个主题和100,000个响应文档。
Let's take for example a discussion database with 10,000 main topics and 100,000 response documents.
它有着宏大的历史背景,全文的组织架构也都是围绕着一个具体的地点展开,而不是讲述一个家庭或是某个人物的故事。目前他所能呈现的只是一些片段和缩略的主题。
Taking on such a wide swath of history and using as its organizing principle a location rather than a family or a single character, he can present only fragments and headlines.
但我们发现它有一个bug,智能主题一旦创建,将无法删除。另外,它有点占内错,即使在队列中几个新闻源。
One bug we did notice is that lack of any way of deleting a Smart Topic once created, and its somewhat heavy memory usage, even with only a few feeds in the queue.
我可以说你不知道一个主题豆子,如果你不知道它有关的一切事情。
I might say you don't know beans about a subject if you do not know anything at all about it.
故事不致过于深奥或过于沉重,因为这毕竟是一个家庭电影…它有趣,搞笑,令人振奋,还有点傻…但其中有一个很真实和纯净的主题。
Without getting too deep or too heavy with it because, after all, it's a family movie... it's fun, it's funny, it's exciting, it's silly... but within that there is a very true and pure theme to it.
故事不致过于深奥或过于沉重,因为这毕竟是一个家庭电影…它有趣,搞笑,令人振奋,还有点傻…但其中有一个很真实和纯净的主题。
Without getting too deep or too heavy with it because, after all, it's a family movie... it's fun, it's funny, it's exciting, it's silly... but within that there is a very true and pure theme to it.
应用推荐