它暗示了遗传的本能。
它暗示我们有足够的能力来影响自己的成果。
It suggests we have remarkable capacity to influence our own outcomes.
所以它暗示了自己的法则和方向。
小心地选好你的界面，注意它暗示的价值。
Choose your interface — and the values itimplies — carefully, then, before you wed your thought processes to yourfingers’ dance.
它暗示着，不同的大脑区域分管不同的功能。
In a metaphorical sense, different functions of the brain take place in different rooms.
显然这是很浪漫的涂鸦，它暗示了你正被爱包围。
Obviously ya romantic doodle. Drawing a heart indicates you're in love with love.
焦虑症状就像发烧，它暗示着：我们受了某种感染。
Symptoms of anxiety are much like a fever, which we know indicates that we have an infection of some type.
它暗示将要出现一个更高级的系统，可以实现读写Web的梦想。
It hints at a more sophisticated system, one that could fulfill the dream of a read-write Web.
它暗示了人类的生命是神圣的，他值得特殊的关怀和保护。
It implies that human life is somehow sacred and deserving of special care and protection.
轴心点恰恰是另一个处理程序，但是它暗示了请求成为响应的点。
A pivot point is just another handler, but it indicates the point at which the request becomes a response.
因为它暗示了尽管没有最小的分数，我们也可以彻底地列出所有正分数的列表。
For it implies we could make an exhaustive list of all positive fractions, even though there's no smallest one!
如果没有出现或设置为0(表示为值pt0s)，它暗示序列将永远不会过期。
If absent, or set to zero (expressed as a value of PT0S), it implies that the Sequence will never expire.
这种说法耐人寻味，是因为它暗示这些人在职业生涯中从社会中拿走了一些东西。
It is an arresting phrase because it suggests that their careers have involved taking something away from the community.
在日常生活中，它暗示一旦我给了你某样东西，你就会感觉被强迫要给会我某件东西。
On an everyday level it means that if I give you something, you feel compelled to give me something back.
月亮使我们情绪发泄方式和需求的象征，在行运上，它暗示了我们逐渐变化的情绪模式。
The Moon, symbolic of our emotional style and needs, when used in progression indicates our evolving emotional style.
但是对折线传播所反映通货膨胀的预期范围来说，它暗示了通货紧缩正成为不断增长的可能。
But to the extent the yield spread reflects inflation expectations, it suggests deflation is an increasingly likely possibility.
这种[方法]是管理上的重大转变，因为它暗示要放弃控制，同时仍然要负责让整个小组高效率地运转。
This [practice] is a big shift for management, as it implies giving up control yet still being responsible for the team working effectively.
我不喜欢用这一个术语因为它暗示问题大部分是不可修复，因为不论是你还是对方都不会改变各自的个性。
I don't like that term because it implies that the problem is largely unfixable since it is unlikely that either you or the other person is going to change their personalities.
之所以选择my，是因为它暗示着隐私，也因为它非常短；短小的单词也许会鼓励你使用它来代替local。
My was chosen because it suggests privacy, and also because it's very short; the shortness is supposed to encourage you to use it instead of local.
它暗示说，如果潜在的项目发起人没能发现问题，而像傻子一般的话，这对推进你实施自己的煽动也没有任何帮助。
Implying that the potential project sponsor is a fool for not having already spotted a problem will hardly advance your case.
它暗示大约11000年前织女星(vega)的位置下降成为了接近地平线的普通的星(成了人世间的妇女)。
It implied that the Vega's position declined 11000 years ago Approach to the horizon and became a ordinary stars (a woman in the earth).
研究发现，艺术品与音乐刺激了大脑中相同的一个区域，这点很重要，因为它暗示着不同的美可能会使大脑的不同部位产生愉悦。
The finding that both the artwork and the music tripped this same area of the brain is important, as it had been suggested different types of beauty trigger different pleasure centers in the brain.
“耶”这一手势的普泛，其实是流行文化佔据主导文化地位的显徵之一，它暗示了某种在各阶层之间趋同的文化心理。
The popularity of the hand signal "yeah" is one of the features that pop culture occupies the guiding culture, which suggests the symmetry of cultural psychology among levels of all kinds.
坐次安排所蕴含的象征意义可谓深远，它暗示了业界均势所发生的变化，这就对诸如温图尔之类的元老级时尚主编构成了威胁。
The symbolism of the seating allocation is informative, pointing to a shift in the balance of power in the fashion industry that threatens the traditional domination of editors such as Ms Wintour.
通过打乱书籍的形式排列，变换它们的材质和概念性的品质，我致力于打造出能够唤起感情的艺术形式，它暗示着一种另类的讲述。
By scrambling the formal arrangement of the book and transposing its material and conceptual qualities, I aim to create evocative art forms that suggest an alternative narrative.
它暗示“减少森林砍伐和退化造成的温室气体排放”系统现在已经存在；而且它提供了对KamulaDuso森林的保证，在这之前没有人可以在法院决定其归属之前作出这种保证。
It implies that the REDD system now exists; and it offers a promise about the Kamula Duso forest which nobody can make until the outcome of a court case to settle who owns it.
书中讨论的一个理论是由乔治·洛扎诺夫提出的，它关注的是暗示的力量。
One theory discussed in the book is that proposed by George Lozanov, which focuses on the power of suggestion.
暗示疗法的独特之处在于它完全致力于帮助回忆。
What is distinctive in the suggestopedic method is that they are devoted entirely to assisting recall.
暗示疗法的独特之处在于它完全致力于帮助回忆。
What is distinctive in the suggestopedic method is that they are devoted entirely to assisting recall.
应用推荐