它的气味仍然隐约如大海，我却有一丝心痛。
写书就像是抚养一个婴儿：它需要照料和关心，尤其在出成果的前一晚，无法入眠又心痛。
Writing a book is like having a baby: it requires care and attention, and typically results in late nights, lack of sleep, and heartburn.
她讲：“我知道我们搬走几天后它从邻居家里消失了，很让人心痛，从那以后我们再也没有它的消息了。”
She said: "I knew he had disappeared from my neighbours' home a few days after we left which was very sad but we never heard another word about him."
其余的一切都只是为了迷惑你、让你分心、使你头疼、令你心痛、逼你抑郁，所以不要让它得逞。
The rest is all just there to confuse you, distract you, give you a headache, heartache and depress you, so don't let it.
罗网是坚韧的，但是要撕破它的时候我又心痛。
Obstinate are the trammels, but my heart aches when I try to break them.
爱，如同没有尽头的漫漫长路，究竟怎样它只把我带回到心痛的过去，我从不知道。
Love, like a road that never ends, how it leads me back again to heartache, I'll never understand.
它使我心痛，因为我知道。
美丽的七夕…却是让人如此的心痛，它和我完全没有关系。 翻译…
Beautiful double seventh festival always brings me heartache. It seems none of my business at all. …fantastic Chinese Valentine's Day is really …
而让《布鲁克林》与众不同的则是它讲述的小镇故事和它赋予女主人公选择两个不同世界的权利，这个抉择让她心痛。
What makes Brooklyn fresh is its small town story and empowered female protagonist who feels torn between different worlds.
你不敢告诉别人这有多么心痛，所以你把它掩藏在你心里。
You're scared to tell people how much it hurts, so you keep it all to yourself.
你不敢告诉别人这有多么心痛，所以你把它掩藏在你心里。
You're scared to tell people how much it hurts, so you keep it all to yourself.
应用推荐