如今，它已成为中国许多地方的当地小吃。
林波舞最早来自西非，但如今它已成为加勒比地区庆祝活动的重要组成部分。
Limbo dancing is first from West Africa but today it is an important part of celebrations in the Caribbean.
它已成为一种整合的象征。
它已成为亚洲以外规模最大的春节庆典活动。
It has become the largest event of celebrating the Chinese New Year outside Asia.
它已成为该地区事务的重要参与者。
它已成为一个更加欢乐的公共空间。
它已成为我们很多人的习惯。
而今它已成为一个旅游景点。
如今，它已成为了一个传统。
它已成为一个贪婪的和不平等的社会。
它已成为一个接地问题。
它已成为最常用的语言，因特网和国际交流。
It has become the most common language on Internet and for international communication.
它已成为所有的符号是短暂的昙花一现的生活。
It has become the symbol for all that is transient and evanescent in life.
如今它已成为由其全体成员一起经营的一个组织。
自从学费制度实施以来，它已成为中国的热门话题。
Tuition system has become one of the hottest topics in China since it was put into effect.
它已成为颇为流行，因为它比其他直译译本更可读。
It has become quite popular, as it is more readable than other literal translations.
纽约的高架索，是一个废旧的铁路，而今它已成为高线公园。
Take New York City's High Line, an abandoned railroad that's been converted into a public park.
从那时以来，它已成为伸展和贬低，几乎把出发点是无用的。
Since then it has become stretched and debased, almost to the point of uselessness.
猜灯谜是有趣和充满智慧的，它已成为深受社会各阶层的喜爱。
As riddle guessing is interesting and full of wisdom, it has become popular among all social strata.
我认为我此后也不会停止英语学习，因为它已成为了我生活的一部分。
I don't think I will ever stop learning English because it has become part of my life.
美国人借用了这种表达。多年来，它已成为一个表达悲伤的流行方式。
Americans borrowed this saying. And, over the years, it has become a popular way of expressing sadness.
电视在我们的现代生活中起着积极作用，并且它已成为我们生活的一部分。
TV is playing a positive role in our modern life and it has become part of our life.
然而，在一系列丑闻，它已成为批评和怀疑慈善组织或个人的公共的趋势。
However, after several scandals, it has become a trend for the public to criticize and doubt charity organizations or individuals.
尽管这张处理过的图片已被迅速移除并换回原图，但在网上，它已成为笑柄。
Although the doctored image has quickly removed and replaced with the original, it has already become the target of online jokes.
如今它已成为中国重要的经济、金融、贸易、航运、科技、信息和文化中心。
Now it has become China's important center of economy, finance, trade, shipping, science and technology, information and culture.
如今它已成为中国重要的经济、金融、贸易、航运、科技、信息和文化中心。
Now it has become China's important center of economy, finance, trade, shipping, science and technology, information and culture.
应用推荐