爱需要通过语言使它变为现实。
当它变为 时，说明新的布局已经保存。
当垂直时，它变到，然后它变为负数。
Then it becomes zero when I perpendicular, and then it becomes negative.
我们不但能变电能为光能，还能把它变为热能。
We can transform electric energy into light energy ad well as into heat energy.
我们不但能变电能为光能，还能把它变为热能。
Electrical energy may be converted into heat, light or chemical energy.
我们不但能变电能为光能，还能把它变为热能。
Electrical energy may be converted to heat, light or chemical energy.
我们会继续与新的信息，你迄今它变为可用时。
We will keep you up to date with new information when it becomes available.
这个句子是主动语态，你能把它变为被动语态吗？
This sentence is in the active voice. Can you change it into the passive voice?
从前精神是上帝，后来它变为人，而现在它甚至成了大众！
Once spirit was God, then it became man, and now it even becometh populace.
现在，她正在改造店铺，把它变为一个以华埠历史为背景的社区空间。
She is now reinventing the shop, molding it into a community space that operates against the backdrop of Chinatown's history.
将会更新它，让它变为易于理解的，但也许它同时也可以帮忙很多人。
Will update this to be a little more comprehensible, but maybe it can help someone as-is in the meantime.
有很多人想亲自看看自己的DNA，并且利用它们。我们的技术将把它变为现实。
So many people want to look at their DNA and use it – and this technology has the potential to deliver that.
这个函数会使用一个互斥对象的句柄，并一直等待，直到它变为有信号状态或超时为止。
This function takes the handle to the mutex object and waits until it is signaled or timeout occurs.
英语从法语中吸收了role这个词，在它变为上文中提到的意思之前，一直是与剧场有关的词汇。
English adopted the word role from French where, before its meaning had evolved to that just described, it had been a theatre word.
如果你能想象它，你就能实现它；如果你能相信它，你就能把它变为现实，让我们的生活比魔法世界更精彩。
If you can imagine it, you can achieve it; if you can believe it, you can become it and make our life more fantastic than the magic world.
可是，就更深一层意义而言，我们是无从奉献这片土地的—无从使它成为圣地—也不能把它变为人们景仰之所。
But, in a larger sense, we can not dedicate - we can not consecrate - we can not hallow - this ground.
可是，就更深一层意义而言，我们是无从奉献这片土地的——无从使它成为圣地——也不能把它变为人们景仰之所。
But, in a larger sense, we can not dedicate, we can not consecrate, we can not hallow this ground.
可是，就更深一层意义而言，我们是无从奉献这片土地的——无从使它成为圣地——也不能把它变为人们景仰之所。
But, in a larger sense, we can not dedicate — we can not consecrate — we can not hallow — this ground.
胡里奥·巴普蒂斯塔已允诺翩然结束自己在阿森纳的生涯，并且借此机会把它变为一次个人的挑战向苦主切尔西复仇。
JULIO BAPTISTA has promised to finish his Arsenal career in style - by making it a personal challenge to gain revenge on bitter rivals Chelsea.
这样触目惊心的事例不能不引起我们的深思，怎样让我们生活中产生的废弃物不危害我们的生活，还能使它变为可再生的资源呢？
Tell me such an astonishing case will not require our deep introspection. How can we prevent the harm that wastes do to us and trasform them into renewable sources?
除了要给家人简单的这一天活动的描述，还要坚持经常家庭聚餐。这可以把它变为孩子们慢慢开始盼望的的习惯性的日常活动。
In addition to bringing everyone together for a wrap-up of the day's activities, insisting on a few standing family meals creates ritual and routine that kids come to expect and look forward to.
它与下面这种情况完全相同，即当您导出一个活动时，它变为可见的，同时也是使用WSDL进行描述的Web服务接口描述的一部分。
It's the exact same thing here, when you export an activity, it becomes visible, a part of the Web service interface description described using WSDL.
要等待某个事件，则可以使用 semop()函数，并将 sem_op 的值设置为-1，这样就可以阻塞调用进程，直到它变为有信号状态为止。
To wait on an event, semop() function is used with sem_op value as -1 thus blocking the calling process until it is signaled.
对他来说，这是一种更严重的表达：被灌输了毒液，反映了不断增长的不信任和恐惧，它已经演变为对一般穷人的指称。
For him, it is a much nastier expression: infused with venom, and reflective of growing distrust and fear, it has mutated to refer to the poor in general.
让我们对清单2的代码稍加改进，在将目录转变为任何子目录之前展示它的内容。
Let's improve the code in Listing 2 to show the contents of a directory before descending further into any subdirectories.
XMLNSC域已变为模型驱动的域，因为它现在可以根据实际XML模式进行解析和验证。
The XMLNSC domain has become model-driven as it can now parse and validate against a real XML Schema.
唯有美好而正直的心灵，犹如干燥备用的木料，永不走样；纵然整个世界变为灰烬，它依然流光溢彩。
Only a sweet and virtuous soul, like seasoned timber, never gives; But though the whole world turn to coal, then chiefly lives.
另外，它现在掌控者更多的各种形式的资产，可以随时准备变为现金。
In addition, it now holds much more of its assets in forms that can be readily converted to cash.
另外，它现在掌控者更多的各种形式的资产，可以随时准备变为现金。
In addition, it now holds much more of its assets in forms that can be readily converted to cash.
应用推荐