阿曼达·皮斯是在塞拉利昂乡村学校服务的近40名志愿者之一。
Amanda Pease is one of almost forty volunteers serving in rural schools in Sierra Leone.
克里斯蒂娜基金会同样为有亟需的学校服务。
The National Cristina Foundation also matches donated technology with needy schools and nonprofits.
我们的团队可以为从幼儿园到高中的学校服务。
Our team is trained to work from high school to pre-school education levels.
在此特别感谢李孟斌先生热心出来为学校服务。
Let's give special thanks to Mr. Li for his willingness to serve our school.
讽刺的是，需求量增长或许反而无助于学校服务面向的初衷。
Ironically, growing demand may make it harder for schools to serve their intended market.
在此我们恭喜他们，更感谢他们为学校服务的意愿。
Congratulations to all, and our thanks for their willingness to serve our school!
SIS是由国际学校服务(ISS)新泽西州普林斯顿。
SIS is governed by International Schools Services (ISS) of Princeton, New Jersey.
本文着重分析高等学校服务育人的必要性及育人功能的实现。
In this paper, it focuses on analyzing the Service-based education's necessity and how to realize of the function.
私立教育对穷人是可行的，私立学校大部分是面向穷人的，能够为穷人提供优于公立学校服务的。
The poor could benefit from private education and the private school could offer better service than public school.
全球化潮流对我国学校尤其是高校服务于社会的要求更加迫切。
China's globalization has placed more demands and challenges on schools especially colleges to meet the needs of the society they serve.
全球化潮流对我国学校尤其是高校服务于社会的要求更加迫切。
China's globalization has placed more demands and challenges on schools especially colleges to meet the needs of the society they serve.
应用推荐