我们学校倡导考试中诚实。
校园副文化与学校倡导的主体文化不相容，不利于学生健康成长的一种社会亚文化。
School side -culture, which is antagonistic against the main -stream culture the students are supposed to follow, is a sub -culture of a society.
帆之都学校倡导小班教学，80%以上的教师拥有硕士及以上学历，具有出国留学经历的教师超过85%。
The school is committed to maintaining small class sizes and more than 80% of teachers hold a master's degree or higher, among whom 85% have studied or trained abroad.
在这篇文章里面，我所倡导的学习方式大概是比学校里面的教导风格更具有创新性、自发性的方式。
What I'd like to advocate in this article is a more creative, spontaneous form of learning than the style you were probably coached for in school.
去年，他还倡导两岸达成一个协议，在两岸的学校里同时教繁体字和简体字。
Last year, he also advocated the two sides reach an agreement on the teaching of traditional and simplified characters in schools.
比如学校和医院的消费者，他们会选择倡导竞争，提高标准。
Customer choice—of schools and hospitals, for example—was to encourage competition and improve standards.
和很多教育研究(拿大型小型学校对比，特许学校和公立学校对比)类似，双方的倡导者们如果研究得足够深入，就能找到为自己开脱的内容。
Like much education research (large schools vs. small, charters vs. public), advocates on either side can find vindication if they look hard enough.
尽管承认部分民办学校不合标准，但许多外来务工父母及教育倡导人士仍质疑北京市教委是否真的打算兑现承诺。
While admitting that some of the private schools are substandard, many migrant parents and education advocates question whether the commission really plans to make good on its promise.
邓肯倡导的“复兴2010年计划”，已经在芝家哥一些教学薄弱地区开办了75家学校，其中有67家为特许学校。
His Renaissance 2010 initiative has opened 75 new schools, including 67 charters, in some of Chicago's bleakest areas.
理查维根曼，是美国绿能计划的工程设计主任，他倡导包括负担得起的房屋学校，及社区的绿建筑，超过十年之久。
Richard Wegman is Chief Operating Officer of Global green USA, who has been pioneering green building for affordable housing, schools and communities for more than a decade.
这所学校吧为学生做好人生准备当作其职责，办法是倡导一整套能使所有学生受益的道德标准。
The school sees its job as preparing its students for life by cultivating a comprehensive set of principles that can benefit all of them.
这所学校把为学生做好人生准备当做其职责，办法是倡导一整套能使学生受益的道德标准。
The school sees its job as preparing its students for life by cultivating a comprehensive set of principles that can benefit all of them.
倡导职业学校服装专业教学应充分利用多媒体技术辅助教学，以提高服装教学的效率和质量。
Initiates the Vocational school clothing specialized teaching to use the multimedia technologies auxiliary teaching fully, enhances the clothing teaching the efficiency and the quality.
努力倡导家长与学校协同办学，积极引进社会贤达人士参与学校教育。
Parents are strongly encouraged to collaborate with school and people from the local community are invited to supplement school education.
因此在学校管理活动的实践中， 积极倡导推行以人为中心的和谐管理，有助于和谐校园的建设。
Therefore in school administration, we advocate the management of person-centered in the construction of harmonious campus.
伊里奇是“非学校化社会”理论的创始人和“非学校化运动”的倡导者。
Illich is a founder of the theory of "deschooling society" and a advocate of "deschooling movement".
我们倡导大家要热爱学校，可有的同学开口总是你们学校怎样，我要怎样……只想自己的自由。
We advocate for you to love school, some students can always say how your school, I would like to what... just want their freedom.
大学校长是战略实施中的倡导者、组织者、策划者。
College presidents act as advocate, organizer and planner in implementation of the strategy.
回归分析进一步表明，学校组织健康因子与学生心理健康因子有较好的回归关系，特别是校长倡导、关心体贴和校长影响力这三个组织健康因子与学生心理健康各因子回归显著。
There is a great difference between the general level of the mental health of the students ins healthy school and unhealthy school. Regression analysis shows further indication that there is good reg…
回归分析进一步表明，学校组织健康因子与学生心理健康因子有较好的回归关系，特别是校长倡导、关心体贴和校长影响力这三个组织健康因子与学生心理健康各因子回归显著。
There is a great difference between the general level of the mental health of the students ins healthy school and unhealthy school. Regression analysis shows further indication that there is good reg…
应用推荐