在这堂课中，学员将能理解并学会使用本学期目标词汇和句子结构。
In this lesson, learners will be able to understand and use target vocabulary and sentence structures from the term.
中期目标可能涉及一个学期或整整一学年，甚至可能延续数年之久。
They might deal with just one term of school or the entire school year, or they could even extend for several years.
行动之前明确目标会达到事半功倍的效果。在开学之初就确定并写下本学期你要达到哪个等级。
Choose before the semester starts what grades you want and write it down.
首席执行官在大学期间的关系打开了一个门，与目标客户公司首席财务官的亲密关系打开了另一扇门。
The CEO's college connections opened one door; the CFO's close relationship with the CFO at a target account opened another.
大一上学期，我们最终的目标是适应和了解，为以后的学习，生活打下坚实的基础。
Last semester, our ultimate goal is to meet and understand, for further study, and lay a solid foundation of life.
首先，我要做一个本学期大计划并为它设定目标。
Firstly, I will make a big plan for this term and set a goal for it.
在新的学期里，我希望可以和大家一起携手，朝着我们的目标迈进。
In the new semester, I hope we can work together and achieve our goals.
首先，这学期我必使一个大计划，设定一个目标。
Firstly, I will make a big plan for this term and set a goal for it.
首先，我会为这学期制定一个大的计划并设立目标。
Firstly, I will make a big plan for this term and set a goal for it.
大学期间，你在课余时间做的一些事情，也许看似并不和未来的目标直接相关，但你永远不会知道这些技能将带给你什么。
Things you get involved with at university and in your own time might not seem directly linked to what you want to do in the future, but you never know when those skills might come in handy.
在这里，老师希望让你下学期更加灿烂夺目，利用假期多读书就会达到目标，加油！
Here, the teachers want to let you more dazzling next semester, to read more books for use as a holiday will achieve our goal, Come on!
新的学期，新的开始！我们有更高的标准、更远大的目标，也争取让每一个人都更满意！
This semester feels like a new beginning! Higher standards for us to keep, higher goals to reach for, higher satisfaction for everyone!
然而，这个学期开始前，我的爸爸叫我设立一个这个学期必须要达到的目标。
However, before this term, my father told me to set a goal for my study that I must reach it.
我的一个大学同学，一个残疾的男生，在新学期开始就有要拿最高奖学金的明确目标。
My classmate, a disabled boy, had a clear goal to get the highest scholarship at the beginning of the semester.
首先，上课的时候，我要认真听讲，不做小动作，不和同学交头接耳，好好努力学习，新的学期应该给自己订一下目标才好。
First of all, in class, I must listen earnestly, don't do things, not a good study hard, whispering in students, the new term should set yourself a goal just good.
大学期间会发生很多事情，有时很容易迷失最终目标：毕业。
Amidst everything else that goes on during your time in college, it's sometimes easy to lose sight of the end goal: graduation.
你的学期专题题案必须简短(大约一页)，但需足以清楚的说明学期专题的目标和相关的议题(例如其中的风险)。
Your term project proposal should be brief (about one page in length) but be sufficiently specific so that the term project goals and any related issues (such as project risks) are clearly stated.
标准防空火力单元理论需求量采用毁歼概率法和毁歼目标数学期望法计算。
The standard air defense fire unit theory demand was calculated by adopting damage probability method and damage target mathematical expectation method.
作业的结果有助于形成和预设整个学期的目标，也会在学期课程结束后作为成绩的参考。
The results of the assignment help formulate and anticipate the goals of the semester, and may always be referred to over the course of the semester.
中等长度的目标是建立在短期目标的基础上的，他们可能是在学校里的一学期，或者一整个学年，又或者是延续好几年。
The intermediate goals build on the foundation of the short-term goals. They might deal with just one term of school or the entire school year, or they could even extend for several years.
研究具有链式约束的单机随机排序问题，目标函数为加权总完工时间的数学期望。
This paper discusses the stochastic scheduling on a single machine to minimize total weighted completion time subject to precedence constraints of chains.
在这五年级下册，可能会更难，但我仍然给我自己更高的目标！希望能通过这学期的努力更上一层楼！
In fifth grade the next volume, may be more difficult, but I still give myself a higher goal!
在新学期里，我有一个新的目标标——不要做语言的巨人，要成为行动的主人！
In the new semester, I have a new goal, don't do language giant, to become the master of action! I know that the success is not accomplished by dreams, but by their actions!
此教案适合新目标九年级上学期第2单元新授课使用。
在随机预测控制中，约束是机会约束，目标函数是数学期望，滚动优化求解的是随机优化问题。
In Stochastic Model Predictive Control, chance constraints are presented and the objective function is an mathematical expectation.
在随机预测控制中，约束是机会约束，目标函数是数学期望，滚动优化求解的是随机优化问题。
In Stochastic Model Predictive Control, chance constraints are presented and the objective function is an mathematical expectation.
应用推荐