合成生物学公司分为两类。
正如前面所讨论的那样，一家版本工程学公司的首要职责就是管理变更的流程。
As previously discussed, a Release Engineering organization's primary responsibility is managing the flow of change through the larger corporation.
他的公司，加利福尼亚州的寿命遗传学公司，正在寻找有限制卡路里效能的药物。
His company, Life Span Genetics in California, is looking for drugs that have the effects of calorie restriction.
Myriad遗传学公司在女性基因乳腺癌患病机率判断方法方面得到了专利。
Myriad Genetics received patents for methods to identify women with genes that create a high risk of breast cancer.
文特尔成立了用于商业用途的合成基因组学公司(SGI)，旨在解决全球性问题，如对化石燃料的依赖，环境退化和疾病流行。
Venter starts the for-profit Synthetic Genomics Inc. (SGI) to work on solving global problems, such as fossil-fuel dependence, environmental degradation and disease epidemics.
基因组学公司的股票飙升，博士Rothberg由最富有的美国人的40个财富杂志2001年的名单，估计40岁以下的1.68亿美元的净资产。
Stocks of genomics companies soared and Dr. Rothberg made Fortune magazine’s 2001 list of the 40 richest Americans under 40, with an estimated net worth of $168 million.
后来，他又自学了地质学；24岁的时候，他开始为那家挖掘英格兰南部的萨默塞特煤炭运河的公司工作。
He then proceeded to teach himself geology, and when he was twenty-four, he went to work for the company that was excavating the Somerset Coal Canal in the south of England.
“你会发现富有的父母会为孩子购买最新的‘升级版’，导致生活中已有的不公愈演愈烈。”旧金山遗传学中心主任玛西·达诺夫斯基告诉英国广播公司新闻。
"You could find wealthy parents buying the latest 'upgrades' for their children, leading to even greater unfairness than we already live with," Marcy Darnovsky, director of the San Francisco Center for Genetics told BBC News.
“鲁莽的驾驶者当他们看到学车的标志时会放慢速度。”公司建议说。
"Reckless drivers will slow down when they see a student driver sign," the company advertised.
没人愿意听你的公司有多大，或者你是在哪里上的学。
No one wants to hear about how big your company is or where you went to school.
他说，“很多公司以为他们可以一劳永逸的解决工作学的问题，要么就买最贵的键盘或者办公椅。”
"A lot of companies think they can solve ergonomics problems with a one-size-fits-all approach, or by buying the most expensive keyboards or office chairs," Biafore says.
公司专职医生，精神病学专家，其所誊所备文书，何人但可径自胡览？
Who can have access to reports prepared by company doctors and psychiatrists?
不仅是因为亨斯利写过一本语源学词典，还因为他恰好就是约西亚·韦奇伍德，那位优质瓷器公司的创始人的孙子。
Not only did Hensleigh write an etymological dictionary he just happened to be the grandson of Josiah Wedgwood, the guy who founded the fine China company.
通过人口统计学资料来帮助客户得到他们想要的东西，能使得公司更好的了解他们。
Helping customers get what they want based on their demographic profiles helps companies get to know them better.
一个大型的版本工程学团队为公司提供能够自动生成所有被要求的文档和韵律学的工具。
A great release engineering team provides tools to the corporation that generates all of the required documents and metrics automatically.
所有领先的DTC基因检测公司都声称他们既能提供内部咨询服务，也能转询基因学顾问来帮助解释结果。
All the leading DTC genetic-testing companies say they offer either in-house counseling or referrals to genetic counselors to help explain the results.
作为信息技术公司IBM的经理，他有极好的医保，于是他径直去找心病学专家。
As an executive at IBM, an information-technology firm, he had excellent health insurance, so he went straight to a specialist.
然而，波特通过将经济学的概念和语言引入公司战略中，在很大程度上有效的改变了人们对于竞争的思考方式。
Nevertheless, Porter effectively redefined the way that businessmen think about competition, largely by introducing the language and concepts of economics into corporate strategy.
曾担任经济学教授和电子工程师的倪捷已经将公司的管理权交给了妻子，以便自己能将更多精力放在行业游说上。
A former economics professor and electrical engineer, Mr. Ni has given his wife the company REINS so he can focus more on industry lobbying.
在经济学课本中，家庭把钱省下来存入银行，银行再把这笔钱借给公司。
In textbook economics households save and Banks use those savings to lend to firms.
我不想讨论那些数字，但公司价值整体，实际上是由金融学之外的东西决定的。
I'm not going to go through their Numbers but the value of the company, as a whole, is really determined by something outside of finance.
CACI公司提供的服务包括传感器系统的工程学、开发、系统集成以及测试和评估。
CACI's services include engineering, development, systems integration, and test and evaluation of sensor systems.
但是，这些公司将完善的工程学原理和法则应用到软件的建造中去了么？
But do these companies apply sound engineering principles to the software's construction?
尽管他在20年前不顾父母的担忧毅然放弃了滑铁卢大学的工程学课程，辍学组建RIM公司，在2003年他又成了该校的校长。
He became chancellor of the university of Waterloo in 2003-even though nearly 20 years earlier he had dropped out of his engineering course at the university to start RIM, much to his parents' dismay.
有人上公司金融学的课吗？，好，我知道了，谢谢。
Does anybody take corporate finance course? OK Oh, I know you have, thank you.
有人上公司金融学的课吗？，好，我知道了，谢谢。
Does anybody take corporate finance course? OK Oh, I know you have, thank you.
应用推荐