当孩子们有更多的玩具时,似乎就会有分心的因素,而当孩子们分心时就不能很好地学习或玩耍。
When the children have a larger number of toys there seems to be a distraction element, and when children are distracted they do not learn or play well.
有些父母会购买任何高科技玩具,如果他们认为这对孩子有帮助,但研究人员表示,拼图有助于孩子学习数学相关技能。
Some parents will buy any high tech toy if they think it will help their child, but researchers said puzzles help children with math related skills.
每次你的孩子接触到新的玩具、词语、声音、质地、味道、气味、脸和地方,她都在学习。
Every time your baby is exposed to new toys, words, sounds, textures, tastes, smells, faces and places, she's learning.
为了实现我在一部电影里看到的一个特效镜头,我曾经用一个玩具宇宙飞船和塑料恐龙来复制那个镜头,这让我觉得也许我可以学习这方面的知识并坚持下去。
To have a visual reminder of an effects shot I’d seen in a movie, I’d use a toy spaceship or plastic dinosaur and try copying the shot, which gave me a print that I could study and hold.
将实验动物饲养在装满有趣玩具的笼子里或者给予它们一些学习任务,这样都可以促进新生神经元的存活。
In animals, placing them in cages full of interesting toys or giving them learning tasks promotes the survival of these newborn cells.
很多家长也会选择双语读物、玩具和CD来辅助孩子学习基础语言。
Lots of parents are also supplementing this elementary knowledge with bilingual books, toys, and CDs.
为了控制和操纵各种各样的玩具,孩子们可能学习使用特殊的计算机——那些解决问题和作算术题速度比你眨一下眼都快的机器。
To control or run all kinds of toys, boys and girls may learn to use special computers-machines that answer questions and do arithmetic faster than you can blink.
皮利每天教察塞学习4到5小时,皮利先会给这只狗展示一个物品,比如一只玩具,然后不断地重复玩具的名字,直到察塞明白它的关联。
Pilley worked with Chaser four or five hours a day.He'd show her an object, a soft toy, for example, give it a name, and repeat it until Chaser understood the association.
皮利每天教察塞学习4到5小时,皮利先会给这只狗展示一个物品,比如一只玩具,然后不断地重复玩具的名字,直到察塞明白它的关联。
Pilley worked with Chaser four or five hours a day. He'd show her an object, a soft toy, for example, give it a name, and repeat it until Chaser understood the association.
请把你的玩具清理一下以便我能学习。
直到现在,那些想成为玩具设计者的英国年轻人在他们学习产品设计专业的初期,仅能将之看作是一个专业领域。
Up until recently, young people in the UK wanting to become toy designers were only able to look at it as a specialism in the early stages of a product design course.
儿童被分配学习如何操纵机器以便获取玩具的任务。
The children were given the task of learning to operate a machine so as to get a toy.
我发现同学课上有玩东西(玩具,学习用具)的现象。
Many of the students are playing with toys or school supplies in class.
如果你给的,只是给玩具回来,孩子停止哭泣-你真的破坏孩子的学习交流机会!
If you give in and just give the toy back so the child stops crying - you are really ruining your child's chance to learn sharing!
我最后想说的是孩子们买玩具是为了娱乐,而不是为了学习。
My final point is that children buy toys to have fun with, not to learn from.
我们所有的玩具,旨在帮助孩子探索自己的想象力和创造力的界限,使学习的乐趣,并帮助孩子做到他们的极致。
All our toys are designed to help children explore the boundaries of their imaginations and creativity, to make learning fun and help children be all they can be.
为了实现我在一部电影里看到的一个特效镜头,我曾经用一个玩具宇宙飞船和塑料恐龙来复制那个镜头,这让我觉得也许我可以学习这方面的知识并坚持下去。
To have a visual reminder of an effects shot I'd seen in a movie, I'd use a toy spaceship or plastic dinosaur and try copying the shot, which gave me a print that I could study and hold.
当我们准备在响片训练中使用玩具时,狗儿必须已经通过了学习拔河游戏的过程。
When we are going to use toys in marker training the dog must first go through the training process in which it learns the game of tug.
学习桌的左边有一个粉色的床,床上有小兔子玩具、娃娃……床的右边是一个阳台,接着是摆满了书的书架,还有我的琴。
Learning table on the left there is a pink bed, bed, a small rabbit toy, doll... the right side of the bed is a balcony, then filled book shelves, and my piano.
“玩具”是指供14岁以下儿童学习或玩耍时使用的产品。
"Toy" means a product that is intended for use by a child under 14 years of age in learning or play.
理解“宝宝是如何进行学习的?”将是了解何种玩具适合宝宝的关键。
Understanding how babies learn is the key to knowing what toys to provide.
本实用新型——五用秋千网板是关于儿童娱乐学习的一种玩具。
A five purpose swing with a board belongs to a toy for children's entertainment and study.
我可以用这部分钱买我喜欢的玩具、学习用品,当小富婆的感觉真好! !
Can I use the money to buy my favorite toys, school supplies, when the woman feels good!
床的左边是一个写字台,写字台上放着一盆仙人掌,还有六个小抽屉,两抽屉是放着玩具,还有几个放着学习用品和书本。
The left side of the bed is a desk, placed a pot of cactus on the desk, there are six small drawers, two drawers are placed toys, there are a few school supplies and books placed.
床的左边是一个写字台,写字台上放着一盆仙人掌,还有六个小抽屉,两抽屉是放着玩具,还有几个放着学习用品和书本。
The left side of the bed is a desk, placed a pot of cactus on the desk, there are six small drawers, two drawers are placed toys, there are a few school supplies and books placed.
应用推荐