大厅里点着一盏孤灯,发出昏暗的光。
他的书房里仍有孤灯独燃。
晚上对着孤灯我陷入不可名状的思念之中。
I caught indescribable night against solitary thoughts into.
他独对孤灯,悲伤不已。
你留下火焰般回忆,留我在记忆的孤灯里。
You leave your memory as a flame, to my lonely lamp of separation.
阁楼上燃着孤灯一盏。
清茗半杯,孤灯一盏;
除了他写字台上方孤灯一盏,这办公室一片黑暗。
The office was in darkness except for the solitary light above his desk.
真没想到苦雨孤灯之后,会有这么一幅清美的图画!
By the lone lantern, who would imagine such a beautiful sight after the miserable rain!
四周都没有星,只有它,那么高,如恶海孤灯,倒悬头顶,有点诧异。
It really surprised me that the lamplight itself stood highly on the mountain, with no stars around it, like a lonely lamp hanging upside down over the boundless sea.
四周都没有星,只有它,那么高,如恶海孤灯,倒悬头顶,有点诧异。
It really surprised me that the lamplight itself stood highly on the mountain with no stars around it like a lonely lamp hanging upside down over the boundless sea.
假如此刻的你,单独一人坐在暗夜的孤灯之前,请不必读这个故事。
If at the moment of you, sitting alone night before the lonely lamp, please don "t read the story."
夜月不落孤灯长,无根雪水比春江。我寄白雪三千片,君报红豆应以双。
The moon does not fall on a long, rootless than spring snow. I send three thousand pieces of white snow, you should have a red bean.
夜月不落孤灯长,无根雪水比春江。我寄白雪三千片,君报红豆应以双。
The moon does not fall on a long, rootless than spring snow. I send three thousand pieces of white snow, you should have a red bean.
应用推荐