季风是一种季节性的风，它可以带来大量的降雨。
A monsoon is a seasonal wind that can bring in a large amount of rainfall.
食品吧提供了季节性的碎肉馅饼，这在半日制小吃店的历史上从未发生过。
The food bars were offering a seasonal mince pie, which has never before happened in the history of half-time snackery.
这已经演变成了季节性的问题。
非季节性的雨会导致动物提前出冬眠。
Unseasonal rains can make animals come out of hibernation too early.
因此有着季节性的波动。
钢铁交易通常在十月份以后出现季节性的下落。
Steel operation normally head into a seasonal slide after October.
认为季节性的海外海鲜的价格是合理的就是背叛。
It's a treason to think the price of the seasonal oversea seafood is reasonable.
我个人喜欢季节性的食物，可它总是标志春天食物，不是吗？
Myself I like "seasonal," but it's always spring somewhere, isn't it?
因此有着季节性的波动。当雪天来临时，就业机会就会消失。
So have seasonal fluctuations. Jobs used to disappear when the snow fell.
所以，当你吃有机的、当地的和季节性的食品，这样就健康吗？
So, you are eating organic, local, and seasonal. Healthy right?
同样，这也可以作为求职中的最后手段以及寻找季节性的工作。
这季节性的流感多发于65岁以上老年人有着明显的不同。
This is in contrast to the tendency of seasonal flu to affect mostly elderly people over the age of 65 years.
这项发现与季节性的急性呼吸系统感染和大流行性流感有着不同联系。
The findings have differing implications for the control of seasonal acute respiratory infections and for pandemic influenza.
《某种微笑》是书中冰棒——是季节性的飨宴，充满风味，值得慢品。
"A Certain Smile" is a Popsicle of a book-a seasonal treat, full of flavour, and well worth the small sum to acquire.
对于季节性的衣服，比如冬天或夏天的衣物，用东西装起来并附上标签。
For seasonal clothes, such as winter or summer clothing, put it in a container and label it.
在许多地方，传播是季节性的，在雨季中或雨季结束不久，传播达到巅峰。
In many places, transmission is seasonal, with the peak during and just after the rainy season.
至于原因，他说，是这个季节性的狂欢是人们变得乐观并且更勇于冒风险。
The reason, he says, is that the seasonal cheer encourages optimism and thus risk-taking.
在很多情况下，这些人死亡模式同那些因正常的季节性的流感引发的死亡很相似。
Mortality patterns were in many cases similar to those associated with normal, seasonal flu.
春季是观鸟的绝佳时候，因为很多季节性的候鸟飞回来了，鸟儿营巢的季节也开始了。
Spring is a fantastic time for birding as many seasonal migrants return and nesting season begins.
我们有一位客户，每周好几天都会产生很大业务量，其不是根据季节性的模式预订客房的。
"We have an account that delivers a lot of business on several days of the week, not on a seasonal pattern, and that company saved when it put a dynamic pricing scheme across the top, " Powell said.
在一个失业率每年几个月都会达到13%的县城里，年轻人都在搬到外地，做季节性的兼职。
In a county where unemployment reaches 13% in some months, young people are moving away, replaced by seasonal part-timers.
多年以来，一波又一波的农民拥入城镇，有些是季节性的，有些是持续一段时间的。
Over the years, waves of farmers have surged into the towns and cities, some seasonally, some for an extended period of time.
多年以来，一波又一波的农民拥入城镇，有些是季节性的，有些是持续一段时间的。
Over the years, waves of farmers have surged into the towns and cities, some seasonally, some for an extended period of time.
应用推荐