孙来燕说，中国还将完成12颗北斗导航卫星的系统，其中一些将会绕着赤道运行。计划中的导航以及定位系统的卫星将超过30颗。
China will develop 12 Beidou or North Dipper satellites, some destined for geostationary orbit. It plans a navigation and positioning system of more than 30 satellites, Sun said.
孙来燕说，中国还将完成12颗北斗导航卫星的系统，其中一些将会绕着赤道运行。计划中的导航以及定位系统的卫星将超过30颗。
China will develop12beidou or north dipper satellites some destined for geostationary orbit. it plans a navigation and positioning system of more than30satellites sun said.
不管怎样，孙先生还是对软银有一个乐观的长达300年的长远计划(到那个时候他估计人们都用心灵感应术来交流，而且可以活到200岁)。
Somewhat optimistically, Mr Son has a 300-year plan for Softbank (by the end of which time he expects people to communicate by telepathy and live to 200).
大利拉使参孙枕着她的膝睡觉，叫了一个人来剃除他头上的七条发绺。于是大利拉克制他，他的力气就离开他了。
And she made him sleep upon her knees; and she called for a man, and she caused him to shave off the seven locks of his head; and she began to afflict him, and his strength went from him.
我是孙芳，来面试的。
在孟加拉的孙德尔本斯地区(the Sundarbans regionof Bangladesh)，人们在后脑勺戴上一个面具(如上图)，来防止来自背后的袭击——这是老虎最喜欢的攻击方式。
In the Sundarbans region of Bangladesh, people wear masks on the back of their heads (pictured above) to prevent an assault from behind - the tiger's preferred method of attack.
参孙上来禀告他父母说："我在亭拿看见一个女子，是非利士人的女儿，愿你们给我娶来为妻。"
When he returned, he said to his father and mother, "I have seen a Philistine woman in Timnah; now get her for me as my wife."
,然后用液氮把氢气降温到,然后就可以使用这个氢气了，想要用氢气来做焦耳-汤姆孙实验。
Then you take hydrogen you cool it would liquid nitrogen to 77, then you can use your hydrogen gas.
12月14日，孙伟铭被判死刑。现在他希望通过赔偿死者家属来救自己一命。
On July 24th he was sentenced to death, though he is now hoping a deal to compensate the families will be enough to save his life.
早上好，史密斯先生。我是孙芳，来面试的。
Good moring, Mr. Smith. I am Sunfang coming for an interview.
孙先生说：“我们只有一个儿子，我们来这可使孩子在考试中得到高分。”
We've got only one son, we feel that our presence here can encourage him to get high marks in the exam.
让我们尽可能的以最大的热情和真诚来支持这个品牌和这个事业吧，从让我们的子子孙孙都生活在一个更加环保的地球上！
Let's support business like this whenever possible, so there will be more clean land on the earth for the future generations.
孙保护和高水平的抗氧化剂来开机-可以得到任何比这个更好？
Sun protection and high levels of antioxidants to boot - could it get any better than that?
我还知道，在鄂榭家族史上还从未有过子息繁盛的时候，于是，数百年来，家族的姓氏连同家族的宅第均是由父及子由子及孙一脉单传。
I also knew that in the Usher family there had never been many children and so for hundreds of years the family name, together with the family home, had passed straight from father to son.
本文意在通过对祖、媳、孙三代黑人女性人生经历的分析，来探寻黑人女性构建自我身份、实现自我解放的途径和策略。
In this paper, through analyzing the life experience of black women from three generations, ways for their self-identity construction and self-liberation are achieved.
参孙上来禀告他父母说，我在亭拿看见一个女子，是非利士人的女儿，愿你们给我娶来为妻。
And he came up, and told his father and his mother, and said, I have seen a woman in Timnath of the daughters of the Philistines: now therefore get her for me to wife.
我要那鞭笞用的棕榈，来为参孙放声痛哭。
他们进去看个究竟，发现孙良已经死在床上，他们想那些鸟儿一定是来啄食他的肉的。
The neighbors came to see what was wrong. They saw Sun lying dead on his bed. They thought the birds must have come to peck the flesh off his bones.
方家孙家陆续电汇了钱来，回上海的船票辛楣替他们定好。
The money the Fangs and Suns wired arrived in succession. Hsin-mei, reserved steamship tickets back to Shanghai for them.
来十一32此外，我还要再说什么？若要一一细说基甸、巴拉、参孙、耶弗他、大卫、撒母耳和众申言者的事，时间就不够我用了。
Heb. 11:32 and what more shall I say? For time will fail me if I tell of Gideon, Barak, Samson, Jephthah, of David and Samuel and the prophets.
主要表现是：一、人物形象的诗化，孙犁是将农村青年妇女当作“美的极致”的化身来表现的。
This is mainly displayed as follows:First, the characters possess poetic images. In Sun Li's novels, the young women in the countryside are depicted as the embodiment of "the perfection of beauty".
主要表现是：一、人物形象的诗化，孙犁是将农村青年妇女当作“美的极致”的化身来表现的。
This is mainly displayed as follows:First, the characters possess poetic images. In Sun Li's novels, the young women in the countryside are depicted as the embodiment of "the perfection of beauty".
应用推荐