现在很多人不再把钱存进银行。
Many people are no longer put their money into the bank now.
我会把钱存进您的帐户，请稍等。
I will deposit the sum in your account, please wait for a moment.
不出意外，通常都没什么钱可以留下来存进银行。
Unsurprisingly, there's usually little left over to put in the bank.
我们把支票存进你的账户了。
它已经存进系统当中了。
我想要把钱存进这个帐户。
你应该每月把你工资的一部分存进银行。
这是存进弹簧的能量。
我想存进我的人为支票。
将他们的钱存进银行。
每天我们都能得到10个卢比，可以存进银行里。
我父亲把钱秘密地存进银行，没人知道他的帐号。
My father deposited his money in a bank in secret and no one knows its account number.
一个装满珠宝的公文包刚刚存进他工作的那家银行。
A briefcase full of jewelry is put into just his work the bank.
然后，我们会把钱存进银行，帮他开一个储蓄账户。
And then we'll take that money down to the bank, and we'll open him up a savings account.
存进银行户头是最好的，因为你要花这笔钱就多了一个步骤。
Having a bank account is a great, great idea because it gives you one extra step in having to spend that money.
人们会送礼物，父母会将这些钱存进银行账户或放入储蓄罐。
People give gifts and parents put that money into bank accounts or piggy Banks.
请安静！现在请您再帮一个小小的忙，把文件存进这张光碟里。
Be quiet, please! Now please do me a little favor again, store the file into this CD.
你永远不知道他会捡起哪一块小石子，又将它存进自己的宝库。
You never can tell what small pebble it will pick up and store away among its treasured things.
所以，你必须存进银行账户，这样你就会想要去取钱是比较麻烦的。
So you have to put it away in an account, and you have to think about the fact that you're going in and get it.
把钱存进储蓄账户就会有利息，这谁都知道。问题是，存钱太不容易了。
Everybody knows that you can accrue interest if you keep your money in a savings account. The problem is, saving is not easy.
人们看起来对将来更有信心，所以他们不太理解把钱存进银行的重要性。
People seem more confident about the future and so they see less reason to put money in the bank.
科学家已经发现，睡眠可以帮助巩固记忆，将记忆存进大脑以便我们日后取回。
Scientists have found that sleep helps consolidate memories, fixing them in the brain so we can retrieve them later.
美国不再相信你们。我把很多钱存进银行，可最后在你们的银行里一分钱也没了。
America doesn't trust you anymore. I get a lot of money to put in Banks. I don't have one single penny in any of your Banks.
辛蒂拿到了第一个月的薪水支票，她想把钱存进银行。今天她去银行开了个户头。
Cindy just got her first paycheck and she wants to deposit the money in the bank. She went to the bank today to open an account.
也许将多年积累的照片存进新的、配套的相册里，让图像重温岁月，记忆孵化出历史。
Or slide the years of accumulated photographs into fresh, matching albums, the images incubating as memory to hatch as history.
假期里，它们被用来展示。之后我扫描带照片的，和12月的其他照片一起存进电脑。
They are displayed during the holidays, then I scan the ones with photos and save them on the computer with the rest of our December photos.
首先，它增加了储户的恐惧，许多人都认为把钱放在床垫下都比存进银行要明智得多。
First, they put fear into the hearts of depositors. Many people concluded that cash in their mattresses was wiser than accounts at local Banks.
首先，它增加了储户的恐惧，许多人都认为把钱放在床垫下都比存进银行要明智得多。
First, they put fear into the hearts of depositors. Many people concluded that cash in their mattresses was wiser than accounts at local Banks.
应用推荐