本文研究了建立面向复用的领域构件存储管理系统涉及的主要问题。
This dissertation investigates some main problems of building domain component storage and management system.
文中提出了一种基于P 2 P的虚拟存储管理系统的设计与实现方法。
A virtual storage manage system based on P2P technology was presented.
是一个面向对象的方法，实现了一个存储管理系统的简单数据库框架，为教育目的开发。
Storemaster is an object orientated approach for a simple database framework for a storage administration system written for educational purposes.
StorageSolution需要通过一个存储管理系统来提供数据路径交互性，同时提供存储智能。
A storage Solution is required with a storage management system that provides data-path interoperability and has storage intelligence.
许多大公司和研究机构在基于SAN网络协议的存储管理系统方面进行了大量的研究工作，并推出了一些商业化的系统。
Many foreign large corporations and research organizations have done a lot of research work in storage managing system based SAN.
因此，无论您使用哪种机制或哪个系统来存储和管理需求，我们建议您至少有其中一个。
So, whatever your mechanism or system for storing and managing requirements, we recommend that you at least have one.
在存储系统配置管理信息方面，数据库有许多与电子表格相同的问题，但是通常只有一个包含此类信息的数据库。
Databases have many of the same problems as spreadsheets with regard to storing system configuration management information, but usually there is only one database containing the information.
电子表格不应该用来存储系统配置管理信息，但是这个问题留到另一篇文章中讨论。
Spreadsheets should never be used to store system configuration management information, but that discussion will be left for another article.
能够在建模系统中记录、存储和管理这些信息是非常有好处的。
Being able to record, store, and manage that information in the modeling system is highly advantageous.
使用表的字符大对象（CLOB）或二进制大对象（BLOB）列在关系数据库管理系统（DBMS）中按原样存储XML数据。
Using character or binary large object (CLOB or BLOB) columns of tables to store the XML data intact in a relational database management system (DBMS).
LVM是一种AIX磁盘管理系统，它可以在逻辑和物理存储之间映射数据。
LVM is an AIX disk management system that maps the data between logical and physical storage.
日益地，应用程序越来越需要处理这些消息以及存储在原生xml数据库管理系统中的永久业务工件。
Increasingly, applications need to process these messages as well as persistent business artifacts stored in a native XML database management system.
元数据——由于有着逻辑与物理位置之间的映射关系，因此对于一个运行的可靠系统来说存储元数据的管理显得极为关键。
Metadata – Since there is a mapping between logical and physical location, the storage metadata and its management becomes key to a working reliable system.
推荐使用存储库作为你的服务目录管理系统，它将给你提供SOA治理的工具和注册发布机制。
It is recommended to use a repository as your service inventory management system, giving you SOA governance tooling and a registry publishing mechanism.
如果使用变更管理系统，则构成存储过程的所有对象(例如源代码、DBRM、JAR文件)都在这个环境中得到管理。
If a change management system is used, all objects that comprise a stored procedure (for example, source code, DBRMs, JAR files) are managed in this environment.
正如前面所讨论的，ZFS合并了卷管理功能来提取底层物理存储设备到文件系统。
As discussed earlier, ZFS incorporates a volume-management function to abstract underlying physical storage devices to the file system.
NAS设备采用一个内部操作系统，该操作系统起到了管理数据存储、语义和控制磁盘数据读写等控制作用。
The NAS device uses an internal operating system，which acts as a control mechanism for managing data storage，semantics and control for reading and writing data onto its disks.
更确切的说，需查询材料清单库(比如存储于产品数据管理系统中)以了解传感器和挡风玻璃的特性。
More precisely, the Bill of Materials (as stored in a product data management system, for instance) is queried for the characteristics of the sensor and the windshield.
第二列显示了由HMC198.162.1.2管理的所有存储系统映像。
The second column shows all of the Storage Images managed by the HMC 198.162.1.2.
假设所有相关信息都是二进制(情况并非始终如此，更不用考虑在线内容管理系统了)，则主要存储问题就是大小和带宽。
Assuming all the information of interest is binary (which isn't always the case, even considering online content-management systems), then the primary questions of storage are size and bandwidth.
ApacheCouchDB是一个基于开源文档的数据库管理系统，它将数据存储为JSON对象。
Apache CouchDB is an open source document-oriented database management system that stores data as JSON objects.
DB 2是功能极其强大的关系数据库管理系统(Relational Database Management System,RDBMS)，具有存储和管理大量数据的能力。
DB2 is a highly powerful Relational Database Management System (RDBMS) with capabilities of storing and managing high volumes of data.
我们假定您已掌握AIX系统管理和Cisco存储区域网络(SAN)的配置技能。
It is assumed that you have both AIX system administration and Cisco storage area network (SAN) configuration skills.
在一个文档已经存储到内容管理系统中之后，从某种程度上讲它就被局限于此系统中，那些不是专为此知识库设计的应用程序很难访问到这些信息。
After a document is stored in a content management system, it is to some extent trapped there, and the information is difficult to access by applications not designed for that specific repository.
它们均按对分组，每一对管理其中的一个存储子系统。
These are grouped into pairs, where each pair manages one of the storage subsystems.
该结果集对象是一个复杂对象，它通常位于数据库管理系统的存储器中，并且只能通过与之交互的函数辨认。
A result set object is a complicated beast, as it usually resides within the memory of the database management system and can only be deciphered by functions that interact with it.
客户信息可能存储在客户主数据管理系统或多个存储库中，而信用卡事务则可能存储在另一个数据源中。
Customer information might be stored in a customer master data management system, or multiple repositories, and credit card transactions might be stored in another data source.
一个存储类仅能有一个设备管理器，可指派给一个存储系统。
A storage class can only have one device manager and can be assigned to one storage system.
一个存储类仅能有一个设备管理器，可指派给一个存储系统。
A storage class can only have one device manager and can be assigned to one storage system.
应用推荐