这些数据采用和Amazon电子商务网站相同的数据存储基础设施安全地实现存储。
The data is stored securely using the same data storage infrastructure that Amazon USES for its e-commerce Web sites.
复制是否对数据库可用，这通常决定了是否可以将该数据库部署为企业中的存储基础设施。
Whether replication is available for a database often decides whether it can be deployed as a storage infrastructure in the enterprise.
来自SNIA的CDMI——提供了一种API，可以用于对存储基础设施服务实例进行运行时管理。
SNIA's CDMI - providing an API that allows for the runtime management of storage infrastructure service offerings.
如果将它们添加到服务器和存储网络上，这些包均能提供灵活的云计算和存储基础设施（IaaS）。
When added to a network of servers and storage, these packages produce flexible cloud computing and storage infrastructures (IaaS).
然而，在站点的现有数据存储基础设施中，团队成员没有任何背景，即使要求他们在此基础设施之上构建。
The members of the team have no background, though, in the existing data-storage infrastructure of the site, even though they're expected to build atop it.
存储基础设施是数字图书馆的重要组成部分，而存储技术和存储设备是构造存储基础设施的重要组成部分。
Digital storage infrastructure is an important part of the library, and storage technologies and storage infrastructure, storage structures are an important part.
您学习了当存储路径出现故障或者存储基础设施进行维护时，如何使用多路访问显著增加xen虚拟机的正常运行时间。
You've learned how multipath access can be used to dramatically increase the uptime of Xen virtual machines in the event of storage path failure or storage infrastructure maintenance.
它把先进的水平扩展能力与自动的数据布置和统一的管理结合在一起，让客户能够方便、快捷地把存储基础设施扩展到数Pb级。
Its advanced scale out capability coupled with automated data placement and unified management enables customers to rapidly expand storage infrastructure to multiple petabytes with minimal efforts.
基础设施云包括物理组件，物理组件上运行着应用程序和存储数据。
An infrastructure cloud includes the physical components that run applications and store data.
IaaS就是将基础设施(计算资源和存储)作为服务出租。
IaaS is the leasing of infrastructure (computing resources and storage) as a service.
提供对高级交互功能(例如，事务、存储转发、基础设施服务、安全以及服务质量)的支持。
Provide support for advanced service interaction capability (transactions, store and forward, infrastructure services, security, and quality of service, for example).
无需任何许可费用(当然，除非您选择在基础设施上使用的软件库要求拥有一个许可)、无需为带宽或存储空间支付前期成本。
It requires no licensing fees (unless, of course, some software library you choose to leverage on the infrastructure requires a license) and no upfront costs for bandwidth or space.
基本上，它指的是这样一种基础设施，其中的数据存储和数据处理都在移动设备之外完成。
Basically, it refers to an infrastructure where both the data storage and the data processing happen outside of the mobile device.
这些领域数据通常存储在IT基础设施的关系数据库中。
This domain data is usually stored in relational databases in your IT infrastructure.
基础设施即服务提供了计算功能和基本存储作为网络上的标准服务。
Infrastructure as a service offers computing capabilities and basic storage as standardized services over the network.
这个额外的支持区域（或许名为物理结构）将用于存储关于网络硬件、电缆连接、物理设施和其他基础设施信息的模型。
This additional supporting area—perhaps named Physical Structure—would be used to store models on the network hardware, cabling, physical plant, and other infrastructure information.
为所有的网络设备，存储，服务器，虚拟化管理器，操作系统和其包含的基础设施服务做一个清单。
Make an inventory of all the networking equipment, storage, servers, hypervisors, operating systems and infrastructure services that it contains.
改善的安全以手牵手的方式使用更具分布性的基础设施来通过网络存储数据。
Improved security goes hand in hand with the use of a more distributed infrastructure to store data for retrieval via the Net.
IBMSONAS可以无缝地与现有的基础设施集成，从而帮助满足存储需求。
IBM SONAS can seamlessly be incorporated into your existing infrastructure to help manage your storage needs.
现今大部分云计算基础设施都能提供可靠的服务，这些服务通过由基于计算和存储虚拟化技术的下一代数据中心交付。
The majority of cloud computing infrastructure currently consists of reliable services delivered through next-generation data centers that are built on compute and storage virtualization technologies.
这些自动存储表空间实际上使用DMSFILE基础设施，并默认自动调整大小。
These automatic storage table Spaces actually use the DMS FILE infrastructure and have auto-resize turned on by default.
如occi基础设施扩展中所定义的一样，OCCI可以结合SNIA云存储标准——CDMI——使用，以提供对云计算存储数据的更好的管理。
As defined in the OCCI 's Infrastructure extension, OCCI can be used in conjunction with the SNIA cloud storage standard, CDMI, to provide enhanced management of cloud computing storage and data.
威尔公司也将建立一个网络基础设施，以支持服务器、存储和无线解决方案，包括电话解决方案。
Wyle also will build a network infrastructure to support servers, storage and wireless solutions, including telephony solutions.
手机云计算是一种基础设施，在手机之外进行数据存储和处理，从而启动程序。
Mobile cloud computing is a term that refers to an infrastructure where both the data storage and the data processing happen outside of the mobile device from which an application is launched.
大多数业务都建立在信息管理系统的基础上，而这些信息管理系统主要的底层基础设施又是基于存储在一个或多个关系数据库中的数据。
Most businesses are built on information management systems whose main underlying infrastructures are based on data stored in one or more relational databases.
接下来，我们看一个示例，它使用了这两种键生成机制，并且通过dynacache基础设施存储数据。
Next, let's look at an example that uses both key generation mechanisms and stores the data using the dynacache infrastructure.
示例书签Portlet展示了如何使用不同的缓存键范围，以及如何使用WebSpheredynacache基础设施存储数据。
The example bookmark portlet shows how to use the different cache key scopes, and how to store the data with the WebSphere dynacache infrastructure.
我们使用数据基础设施层，使用Hadoop作数据存储，使用现有企业系统赋予数据有价值的上下文，并在数据层整合它们。
We take the data infrastructure layer, and take data stores like Hadoop, and the existing enterprise systems that give that data valuable context and integrate those at the data layer.
GoogleAppEngine提供了一些有用的基础设施，比如源自gfs的数据存储和一个memcache实现。
The Google App Engine provides some useful infrastructure, including both its GFS derived data store and a memcache implementation.
GoogleAppEngine提供了一些有用的基础设施，比如源自gfs的数据存储和一个memcache实现。
The Google App Engine provides some useful infrastructure, including both its GFS derived data store and a memcache implementation.
应用推荐