此外,曾出现在鲁迅笔下的咸亨酒店、塔子桥、土谷祠、长庆寺、恒济当铺等,都原汁原味地呈现在世人面前。
Besides, the places once written about by Luxun like Xianheng Restaurant, Tazi Bridge, Tugu ancestral Hall, Changqing Temple and Hengji Pawnshop are presented to the tourists as they once were.
上午9点——坐高雄美妙的新地铁抵达桥头糖厂站的老桥子头糖厂。
9 a.m. - Jump on Kaohsiung's wonderful new subway line to the Ciaotou Sugar Refinery station and the old Chiao Ah tou Sugar Factory.
底板、闸墩和截水墙等为其子结构,交通桥、工作桥和胸墙等处理为内部支撑。
The floor, piers and intercepting walls are its substructures. the traffic bridge, operating bridge and altar are treated as internal supports.
人生第四座桥是良知:一辈子不做昧良心的事,一辈子诚实守信,这就是好人的标准。
Life fourth bridge is conscience: life is not to do what one lifetime unconscionable, honest and trustworthy, and this is good standard.
研究了覆冰桥接时冰棱的长度对覆冰合成绝缘子电场和电位分布的影响,以及空气间隙在覆冰合成绝缘子外沿所处的位置不同对电场和电位分布的影响。
The author researches the influence of the length of icicle in ice bridge connection and the position of air gap in the composite insulators to the distribution of electrical field and potential.
子牙河自锚式悬索钢桥各部分在整个施工过程中状态控制良好,达到了预想的设计效果。
During construction, all the parts of Ziyahe self-anchored suspension bridge have been successfully controlled and the design expectation has been fulfilled.
营子闸交通桥是一座钢筋混凝土井柱桩式桥梁,桥梁状况较差。
The traffic bridge on the Yingzi Floodgate is a reinforced concrete well-pile bridge of poor safety.
覆冰绝缘子伞裙间隙未桥接时,冰凌尖端的放电是影响绝缘子闪络电压的主要因素之一。
The discharge at the top of icicle is one of the main factors influencing flashover voltage when the air gap amid the sheds of ice-covered insulators is not bridged.
对光照射下硅桥谐振子的谐振频率变化进行了理论分析,并建立了相应的理论模型。
A theoretical model is developed for calculating the frequency of the silicon bridge under radiation.
MBF1是一个转录辅激活子,通过一个激活物和一个TATA盒结合蛋白的桥连作用来调节转录激活。
Multiprotein bridging factor 1 (MBF1) is a transcriptional co-activator mediating transcriptional activation by bridging between an activator and a TATA-box binding protein (TBP).
MBF1是一个转录辅激活子,通过一个激活物和一个TATA盒结合蛋白的桥连作用来调节转录激活。
Multiprotein bridging factor 1 (MBF1) is a transcriptional co-activator mediating transcriptional activation by bridging between an activator and a TATA-box binding protein (TBP).
应用推荐