理解你所为之工作的媒介类型，然后不断反思你的设计。
Understanding the medium in which you work, informs your designs.
从下拉菜单中选择FileSystem作为媒介类型(图9)。
Select File System as the media type from the dropdown menu (Figure 9).
一旦设立完成，只需列出目标媒介类型和包含消息本身的字符串就可以发送消息了。
Once that is done messages are sent merely by listing the target mediums types and a string containing the message itself.
接收数据功能还选择媒介类型、准备设备和容积并将实体对象转移到档案存储模块中。
This function will select the media type, prepare the devices or volumes, and perform the physical transfer to the Archival Storage volumes.
因此，两种媒介类型必须被加入营销架构：“售出”（sold）和“劫持”（hijacked）。
Two media types must therefore be added to the framework: "sold" and "hijacked."
一个媒介查询由一个可选的媒介类型和零个或多个通过使用媒介特征，比如宽度，高度，颜色，来限制样式表范围的表达式组成。
A media query consists of an optional media type and zero or more expressions that limit the style sheets' scope by using media features, such as width, height, and color.
因为在所有类型的失败中，媒介失败是最复杂的，所以您必须有一个经过周密考虑的策略来计划它。
Because media failure is the most complex of all the types of failure, you must have a well thought-out strategy to plan for it.
如果客户端请求了端点并未提供的表示类型，那么微核就可以起到媒介的作用。
If a client requests a representation type that an endpoint does not provide then the microkernel can intermediate.
这些印刷品经过处理之后保存在各种类型的存储媒介上，包括硬盘、光碟和磁带等。
The printed output is processed and stored onto various types of storage media including hard disks, optical platters, and tapes.
其它媒介的西部片主题：西部类型片触及了从漫画书到电脑和电子游戏及角色扮演游戏等所有领域。
Westerns in other media Main article: Western genre in other media the Western genre has touched all of comic books to computer and video games and role playing games.
在最后的结语中，得出结论：“网络文学”是具有新的网络媒介和网络文体特征的文学新类型。
In the end, author reached the conclusion: net literature is a new kind of literature which has new characteristics of net media and net style.
穿孔卡片是一种存储命令（一种类型的数据，你可以说）到一个媒介。
Punch cards were a way to store commands (a type of data, you could say) onto a medium.
这就需要引进不同类型的创意到这一媒介中。
This requires bringing in a different kind of creativity to this medium.
在你选择一类型广告媒介之前，你因该考虑到什么？
What should you take into consideration before you choose a type of advertising medium?
在那里展示的作品采用了大量不同的形式并且运用了各种类型的媒介，因此它能够很好的概括我的实践行为。
The works shown there took so many different forms and were created using a variety of media, so it achieved a good overview of my practice.
存储媒介的容量，通常格式化为某种特定的文件系统类型，用以存取信息。
A volume of storage media, formatted with a particular file system type, available for retrieving and (in most cases) storing information.
展览作品包括装置、雕塑、影像、行为、摄影、绘画、声音艺术等多种媒介方式与类型。
The works on show cover installations, sculptures, videos, performance art, photos, paintings and sound art.
展览作品包括装置、雕塑、影像、行为、摄影、绘画、声音艺术等多种媒介方式与类型。 。
Thee works on show cover installations, sculptures, videos, performance art, photos, paintings and sound art.
另一方面也需要把这些问题抽离出绘画的情境，放到其他媒介、类型的艺术实践中去考察，从而让我们更清晰地把握绘画如其所是的意义与价值。
On the other hand, we should take these questions apart from painting and put them into other media and kinds to examine the meaning and value of painting itself.
首先，他们必须克服各种艺术类型之间的差别，也就是要打通不同的艺术媒介。
First, they had to overcome the differences among various forms of art, namely, to bridge the gaps among different art media.
初中生偏差行为的程度不同，其媒介接触的类型、内容与强度也有所差异。
With different deviation degree of behaviors, junior school students' behavior of media contact has difference in category, content and intensity.
根据媒介的介入方式和角色，当代局部战争可以分为以下三种类型：传统孤立型，电子穿透型，电视主导型。
According to manners of involvement and roles assumed modern local wars can be classified in to three types. They are traditional wars, electronic wars, and TV-guided wars.
该类型泡桐抗病的主要机制是抗传毒的媒介昆虫之故。
The mechanism of disease resistance of this type is that it resists insect vector.
该类型泡桐抗病的主要机制是抗传毒的媒介昆虫之故。
The mechanism of disease resistance of this type is that it resists insect vector.
应用推荐