请描述你们的婚礼过程。
婚礼过程中停电了，音乐无法播放，所以我们只能和在场来宾即兴唱歌。
"There was a power cut and we had no music so we had to improvise with people singing songs," she added.
婚礼过程可以象征性地在起伏的屋顶，通过电梯和楼梯，从礼堂走到接待处，留下不平凡的记忆。
The wedding procession can symbolically walk across the undulating roofscape from chapel to reception - via an elevator and stairs - to mark the special occasion.
在它面世后不久，它的主要性能是将用户的朋友们划为详细的小组，即朋友圈，我将这一性能比作为婚礼创建座位图的一个过程。
Shortly after it launched, I likened its main feature-the ability to divide your friends into discrete groups, called circles-to the process of creating a seating chart for your wedding.
在宾馆的之后三天里，我稳定地每天吃三顿饭，看着电视上英国准备皇家婚礼的过程，隔几个小时就给妈妈打个电话。
Over the next three days in the hotel, I settled into a rhythm of eating three meals a day, watching preparations for the British royal wedding on TV, and talking with my mom by phone every few hours.
比如，想想在婚礼的过程中，是不是有些每个家庭都总会做的特别的事？
当然，整个婚礼庆典过程还会在CNN国际频道上同步播出。
And of course the whole event will be broadcast live here on CNN International.
就在举行婚礼的过程中，要征询双方的家人，有没有反对这两人结婚的意见，这实在太滑稽有趣了。
It is interesting that the two families are asked if there are any objections right during the ceremony.
最后根据上周一去了婚礼，虽然不是非常满意，但是这个过程是非常高兴。
According gto the last Monday finally went to the wedding, though not very satisfied, but the process is very happy.
求婚的过程浪漫而完美，两人计划于明年夏天在法国举行一个盛大而快乐的婚礼，届时会邀请很多亲戚朋友参加。
The proposal was romantic and perfect. The couple plans to wed in France in the summer of 2007 in what they describe as a big, happy ceremony with lots of family and friends.
毫无疑问，在她的长孙举行婚礼的过程里，母亲的心里被什么堵着。
Undoubtedly, during the process of her eldest grandson's wedding taking place, somewhat had suffocated mother's heart.
在婚礼彩排的整个过程中，她以戏弄、开玩笑的方式和桑尼·科利昂调情，她认为这种方式是允许的，因为他是最好的男人，并且是她的婚礼上的搭档。
All through the marriage rehearsals she had flirted with Sonny Corleone in a teasing, joking way she thought was permitted because he was the best man and her wedding partner.
在匆忙的婚礼准备过程中，汤姆发现自己被汉娜指定为伴娘，并陷入了一场在所有方面与完美新郎科林的比试当中。
With marriage preparations being hurriedly organized, Tom finds himself ordained the maid of honor, and in a struggle on all levels to outdo the wonderful groom Colin.
突然而至的暴雨给婚礼增添了小小的麻烦，但整个过程还算顺利。
Suddenly a heavy rain added a little trouble to the wedding, but the whole process was rather smooth.
知道自己无法参加女儿的婚礼了，这位病危的父亲牵着11岁的女儿提前体验了走入礼堂的整个过程。牧师宣布他们是永远的“父亲和女儿”。
Knowing that he wouldn't be there for her wedding, the terminally ill father walked his 11-year-old down the 'aisle' years early with the pastor sweetly pronouncing them 'daddy and daughter'.
在婚礼车队行进过程中，要严格遵守交通法规，不要仗着车多人多，随意闯红灯。
In 7, wedding convoy in the moving process, must strictly abide by the traffic regulations, not many people by car, free running the red light.
在玉屏，王小红与梅贤祖成了伴侣，在一次又一次惊险的过程中，两人渐生情愫，举行了婚礼。
In the jade screen, WangXiaoGong and MeiXianZu became partners in again and again in the process of breathtaking, two people are born sincere feeling, performed the wedding ceremony.
以纪实的手法记录下您婚礼的全过程。
Documentary approach to record the entire process, of your wedding.
传统的婚礼是一段漫长，多姿多彩的过程。
一个极受欢迎的几个选项是当夫妇选择释放过程中或在你的婚礼仪式结束鸽子或蝴蝶。
A couple of extremely popular options are when couples choose to release doves or butterflies during or at the conclusion of your wedding ceremony.
哥伦比亚制片方正在筹备浪漫喜剧“伪装的妻子”，片中可能提供一辆桑德勒的汽车，故事发生在筹备婚礼宴会过程中。
Columbia Pictures is developing "Pretend Wife," a romantic comedy that would serve as a Sandler vehicle and is in the process of gathering the wedding party.
在婚礼排练的过程中，新郎靠近牧师，提出一个非同寻常的建议。
During the wedding rehearsal, the groom approached the pastor with an unusual offer.
只有十分之四的新娘(42%)希望新郎在筹备婚礼的过程中能起主要作用——也就是说，大多数女性很乐意主导自己的婚礼。
Only four out of ten brides (42 per cent) wished that the groom had taken a bigger role in the planning - suggesting most women are happy to take the lead.
只有十分之四的新娘(42%)希望新郎在筹备婚礼的过程中能起主要作用——也就是说，大多数女性很乐意主导自己的婚礼。
Only four out of ten brides (42 per cent) wished that the groom had taken a bigger role in the planning - suggesting most women are happy to take the lead.
应用推荐