但反之则不一直能行:当婚姻出现状况时,丈夫的幽默感不能让妻子得到慰藉。
But the opposite isn't always true: a husband's sense of humor doesn't soothe his wife when they've had problems.
许多夫妇说,他们不得不在工作和婚姻角色之间划定严格的界限,只要有可能就不在周末安排工作,最重要的是,保持幽默感。
Couples say they have to draw firm boundaries among work and marital roles, schedule weekends away whenever possible, and, above all, keep a sense of humor.
研究表明当丈夫对自己的婚姻感到不满时,妻子的幽默感能让丈夫感到更加满足。
Studies suggest that a wife's sense of humor can help a husband feel more content when there's been discontent in a marriage.
婚姻之道——柯克·道格拉斯:迷恋她坏坏的幽默感。
Quotes about the Love and Marriage - Kirk: "Her vicious sense of humor."
婚姻的艺术是培育弹性、耐心、理解和幽默感。
It is cultivating flexibility, patience, understanding and humor.
综上所述,在婚姻里,应该包含着爱、责任、包容和幽默。
From the discussion above, there should be love, responsibility, tolerance and some kind of humor in marriage.
这夫妻二人很幽默,时常开笑话,显然易见地,他们为将要在澳大利亚进行合法婚姻登记而感到高兴。
The couple are playful with each other, making some jokes and obviously happy to be celebrating their legal wedding ceremony in Australia.
我的母亲知道我需要那件衬衫,提醒我由爱调味的幽默感是快乐婚姻的重要元素。
Mother knew I'd need the shirt as a reminder that a sense of humor, spiced with love, is one of the most important ingredients in a happy marriage.
我的母亲知道我需要那件衬衫,提醒我由爱调味的幽默感是快乐婚姻的重要元素。
Mother knew I'd need the shirt as a reminder that a sense of humor, spiced with love, is one of the most important ingredients in a happy marriage.
应用推荐