正如19世纪美国哲学家威廉•詹姆士所说的:“人类通过不断地挑战自己内心的信念,就能改变自己生活。”
As William James, the nineteenth-century American philosopher, said, “Human beings, by changing the inner beliefs of their minds, can change the outer aspects of their lives.”
甚至直到今天,当我走进巴克·戴维斯的商店,或去老家的理发店理发时,人们仍然称呼我是詹姆士·威廉的儿子。
Even today, when I stop into Buck Davis' shop or my hometown barbershop for a haircut, I am still greeted as James Williams' son.
圣詹姆士宫宣布,威廉王子和凯特·米德尔顿在六月底进行首次婚后海外旅行,出访加拿大。
Prince William and Kate Middleton will make their first official overseas trip as a married couple to Canada in late June, st James's Palace has said.
埃德加的父亲因为支持詹姆士七世而被剥夺了称号,露西的父亲,野心勃勃的威廉·阿什顿爵士买下了雷文·伍德产业。
Edgar's father was stripped of the title for supporting the deposed King James VII. Lucy's ambitious father, Sir William Ashton, then bought the Ravenswood estate.
再起码做两件我不想做的事,照威廉·詹姆士所说的,只是为了让心灵演练,不致怠惰。
I will do at least two things I don't want to do as William James suggests, just for exercise.
威廉二世打败詹姆士二世后,对那些愿意起誓对他忠诚的人以宽恕,但更多的人选择了被流放。
William III, who defeated James, offered forgiveness to the rebels who would swear loyalty to him, but many preferred exile.
威廉二世打败詹姆士二世后,对那些愿意起誓对他忠诚的人以宽恕,但更多的人选择了被流放。
William III, who defeated James, offered forgiveness to the rebels who would swear loyalty to him, but many preferred exile.
应用推荐