说说你姨夫的农场吧,玛露小姐。
这样我觉得你的姨夫或者可以接受。
他的姨夫姨妈交换了一下愤怒的眼光。
弗农姨夫:世界上根本没有魔法!
你的姨夫啊,他每天到镇上去接你的。
大姨夫管好你媳妇,别让她欺负我媳妇。
Uncle you and your wife, don't let her bully my daughter-in-law.
姨夫:哦!你去和面吧!
范妮,不要对此不好意思,他是你姨夫嘛。
“姑娘,准备走吧?”柴斯特姨夫欢快地说。
她姨夫过来了。没有时间了。太晚了。太晚了。
Her uncle was coming back. There was no more time. It was too late. Too late!
“我要是告诉我姨夫,他会杀了你的!”她愤然说道。
看看哈利的姨夫姨妈,他们最终发现了他的了不起之处。
Look at what Harry's aunt and uncle ended up discovering about him!
这时姨夫鲍勃打断她说:“她白天上班,我晚上上班。”
At this point Uncle Bob interrupted. "She works days and I work nights," he said.
除了在姨夫的客厅里,以前她从来没有在客厅里见过卡巴顿。
She'd never seen Cal in a parlor before, except for her uncle's.
霍斯金姨夫开了个酒馆,供上百个在周围的锯木厂工作的黑人用餐。
Uncle hosking owned a saloon that catered to the hundreds of negroes who worked in the surrounding sawmills.
王莉萍阿姨夫妇多年以来不辞辛苦的照顾了150多个流浪的狗宝贝。
For many years Wang Liping and her husband have been taking care of more than 150 stray dogs at their shelter home.
我要开始收拾我的东西了。明天早晨,柴斯特姨夫会驾车送我去车站吗?
I must start getting my things together. Perhaps Uncle Chester could drive me in to the depot tomorrow morning?
今天爸爸上班,大姨夫,大姨,妈妈和我四个人去位于浦东的中国馆参观。
We visited China Povilion today. China Povilion located in Pudong District and there are 4 people in our group: Aunt li Min, Uncle We Jingren and Mother.
妈妈、爸爸、索菲姨、比尔姨夫和我围坐在她律师办公室的一个小会议桌旁。
Morn, Dad, Aunt Sophie, Uncle Bill and I sat around a small conference table in her attorney's office.
“你到底在倒什么鬼?小子?”维能姨夫哇哇叫着,声音由于气愤而颤抖着。
'What the devil do you mean by it, boy?' asked Uncle Vernon in a croaky voice that trembled with fury.
姨只要做好吃的或是烙饼炸油饼都要多做一些,让孩子或姨夫送去,有时自己亲自去。
Aunt just do eat or pancake fried potato to make more, let the children or uncle sent himself, sometimes.
帕尤妮亚姨妈那张瘦长的马脸出现在维能姨夫宽阔的紫脸后面。她看起来很脸色发青。
Aunt Petunia's thin, horsy face now appeared beside Uncle Vernon's wide, purple one. She looked livid.
刚刚订婚的我问已跟姨夫鲍勃结婚34年的姨妈简,她认为他们婚姻成功的关键是什么。
Recently engaged, I asked my Aunt Jane, who has been married to Uncle Bob for 34yeas, what she thought was the key to the success of their long union.
楼上的灯亮了,接着哈利惊恐地发现,那个巨大的、湿湿软软的东西,居然是他姨夫的脸。
Lights clicked on upstairs and to his horror Harry realized that the big, squashy something had been his uncle's face.
有的挖野菜。就在我们都累了的时候,二姨夫来喊我们回家吃饭,我们一路疲惫的走回了家。
When we all are very tired, Just then, My Second Uncle shouted us for lunch. We went back with frazzle .
哈利向他挪近了几步,小心的站在维能姨夫抓不到的地方,以防维能姨夫伸出手来把他掐死。
Harry moved a few steps closer, taking care to stop just short of the point at which Uncle Vernon's outstretched hands could resume their strangling.
哈利向他挪近了几步,小心的站在维能姨夫抓不到的地方,以防维能姨夫伸出手来把他掐死。
Harry moved a few steps closer, taking care to stop just short of the point at which Uncle Vernon's outstretched hands could resume their strangling.
应用推荐