我不会出席周年大会，也不会委任代表出席。
I will NOT attend the AGM and will NOT appoint a proxy to attend.
公司通讯包括但不限于年报、中期报告、会议通告、上市文件、通函及委任代表表格。
Corporate Communication includes but not limited to annual reports, interim reports, notices of meeting, listing documents, circulars and proxy forms.
实际上，那些由希腊愤怒青年自我委任的代表们所提倡的政策(例如强化禁止私人教育)也只会是雪上加霜。
Indeed, many of the policies (such as reinforcing the ban on private education) that are advocated by self-appointed representatives of Greece's angry young people would make their problems worse.
而值得一提的是，现在各方代表几乎对现行政策没有异议，更不用说援助了；这一切似乎都与领导人的品行、委任与部落的深思熟虑密切相关，其思想却排除在外。
But it is remarkable how little debate there is about policy (let alone aid); it is nearly all about personality, patronage and tribal calculations. Ideology is out.
证书里股本所代表的股票，据此不可改变构成和委任。
Shares of the capital stock represented by the within certificate, and do hereby irrevocably constitute and appoint.
我们委任他为我们的代表。
我刚被委任为我们公司驻巴黎的代表。
I have just been appointed our firm's representative in Paris.
本人明白除非本人在联会的注册持续有效，否则不得代表委任本人的会员进行保险经纪业务。
I understand that unless I remain registered with CIB, I cannot transact insurance broking business on behalf of the Appointing Member.
每一批的所有佣金应直接从接证方的银行完整地支付，而且非借道其他代理、委任方和接证方代表。
The fee shall be integrally paid for each and every tranche directly from the Beneficiary's Bank and non-ROUTE through and other Agent, Mandate & Representative of the Beneficiary.
作为委任状所常提到的代表，就象不知道薪水而工作。
As representative the commission is always mentioned, its just like getting job without knowing salary.
自一九九一年八月一日起，法律援助署署长依据《 法定代表律师条例》获委任为法定代表律师。
The Director of Legal Aid has been appointed as the Official Solicitor under the Official Solicitor Ordinance since August 1, 1991.
自1991年八月一日起，法律援助署署长按照《法定代表律师条例》获委任为法定代表律师。
The Director of Legal Aid has been appointed Official Solicitor under the Official Solicitor Ordinance since August 1, 1991.
自1991年八月一日起，法律援助署署长按照《法定代表律师条例》获委任为法定代表律师。
The Director of Legal Aid has been appointed Official Solicitor under the Official Solicitor Ordinance since August 1, 1991.
应用推荐