始终将完整路径打印到可执行文件中。
原因部分在于它始终将自己定位成国际性的。
Partly because it has always defined itself as international.
为何始终将你的感觉隐藏起来？
我们始终将在保护区的一些钱。
始终将存储过程架构复制到订阅服务器。
The stored procedure schema is always replicated to the Subscribers.
注：如图所示，始终将平衡管连接进直线管道内。
NOTE: Always connect equalizer pipe into a straight run of the line, as shown.
自公司设立以来，始终将对客户的服务放在首位。
Since the company's inception, always will be customer service first.
为使机器运转正常，在它运转时必须始终将顶部盖上。
To operate the machine properly, you must keep the top closed while the machine is spinning.
在他们谈话期间，她始终将他当作未来的女婿来衡量。
During their conversation she was taking his measure as a prospective husband for her daughter.
我们绝对不会停止使用它，始终将它视为最奢华的材质。
We never stopped using it and have always treated fur like the most luxurious fabric.
卡塔尔航空始终将乘客及机组成员的安全和舒适置于首位。
Qatar Airways' priority always remains the safety and comfort of its passengers and crew.
索引重建始终将重建整个索引，而无需考虑的碎片的程度。
An index rebuild will always rebuild the entire index, regardless of the extent of fragmentation.
脑膜炎球菌病可能会致命，应当始终将其作为一个医疗紧急状况来看待。
Meningococcal disease is potentially fatal and should always be viewed as a medical emergency.
当编写用于网页的脚本时，始终将条件编译代码放在注释中。
When writing a script for a Web page, always place conditional compilation code in comments.
这是重要的，因此，始终将有趣的事情，发挥到每一个培训班。
It is important, therefore, to always incorporate fun things and play into every training session.
一位被称为布道者的人，会始终将他所宣讲的一切付诸实践吗？
Will a man known as "preacher" always practice what he preaches?
美中两国领导人始终将对于超级大国间良好关系的渴望挂在嘴边。
The leaders of America and China talk volubly about their desire for good superpower relations. If they mean what they say, here are ten goals to aim for
因此，我们始终将严格的质量管理体系贯穿于生产的每一个细节。
Therefore, we always will be strict quality management system through the production of every detail.
首先，在招聘、培养和提拔人才时，雇主必须始终将未来记在心中。
First, employers should keep the future in mind in all stages of hiring, developing and promoting talent.
教育应当始终将人放在核心位置，呵护生命，敬惜生命、提升生命。
Human's life should be put the center of education. Education must take good care of life, respect life and promote life.
与其始终将注意力放在遥远的终点，不如将你的目标分解成较小的步骤。
Instead of focusing on the finish line in the distance, break your goal into smaller steps.
这要求用户在每次创建内容时修改它们的首选设置，或者始终将其设置为设计语言。
This required a user to remember to change their preferences each time they created content or to always have it set as the design language.
许多公司都在谈论客户成功，但有多少公司能真正始终将客户放在首位？
Many companies talk about customer success, but how many actually put the customer first above all else, always?
道康宁始终将帮助中国客户提高在国际市场的竞争力作为我们的长期承诺。
Dow Corning has always been to help customers improve the international competitiveness of the market as our long-term commitment.
连续的经济周期中的全球市场竞争迫使各类组织不得不始终将重点放在业务优化上。
Ongoing competition in the global marketplace through successive economic cycles has forced organisations to focus continuously on business optimisation.
由于Slicr应用程序中没有树小部件，因此可以假定GWT始终将这些图片放在输出中。
Because you have no tree widgets in the Slicr application, you can assume that GWT always puts these images in your output.
建议在所有机器上始终将Lotusnotes安装在相同位置上，即c： \ notes。
We suggest that you always install Lotus notes in the same place on all your machines - c: \ notes.
无论你做什么，始终将我们讨论的这些原则记在脑子里面，并且不断的去学习更多的知识。
Whatever you do, keep the principles we've discussed in mind, and never stop trying to learn more.
无论你做什么，始终将我们讨论的这些原则记在脑子里面，并且不断的去学习更多的知识。
Whatever you do, keep the principles we've discussed in mind, and never stop trying to learn more.
应用推荐