继续按摩,用不同的速度、压力和动作,始终不断地深呼吸,彼此注视。
Continue massaging, using varying speed, pressure and motion, all the while continuing to breathe deeply and looking into each other's eyes.
岩石在变形破坏过程中始终不断地与外界交换着物质和能量,是一个能量耗散的损伤演化过程。
The deformation and fracture of rocks are an evolution process with exchange of energy and mass between rocks and outer exotic environment.
人们不断地瞄准他,却始终打他不着。
没有目标之后,我就不断地在原地转圈,被债务追着跑,却始终逃不出这个圈子。
Without goals, I was going around in circles, caught in a debt cycle from which there seemed to be no escape.
宇宙永无止境,事实上,它是在不断地开始,而且将永不停止。它始终忙于创造?。
Universe forever without limits, in fact, it is in starts unceasingly, moreover never will stop. It is busy with the creation throughout?
不断地超越自己是銮瑞人的始终追求。
Continue to surpass themselves luan Rui people are always pursuing.
在实现寻北功能后,再通过施加力矩的方法使陀螺仪主轴转到真北方向,使系统工作于方位仪模式,则陀螺主轴就能始终保持在真北方位上,不断地指示车体相对北向方位的方位角。
After that, rotating the sensitive axis of the gyro to point the true north, the instrument is working in the azimuth mode to constantly display azimuth angle of the carrier.
他们始终愿意给予你最现实的支持,让你看到希望和机会,帮助你不断地得到积极的心理暗示。
They'd like to offer you the most practical support all the time, show you the hope and opportunities and help you constantly get positive psychological suggestion.
这些年来,他始终随着形势以及竞争环境的变化而不断地重塑通用电气公司。
He constantly reinvented GE over the years as circumstances and the competitive environment shifted.
它表明作为一个富有活力的语言,英语始终紧跟时代的潮流而在不断地变化着。
It shows that as a language full of energy and vigor, English has always been changing in line with The Times.
“5s”是在不断地进行循环的,它的循环是以素养为中心,并始终围绕着素养的不断提高而不停地进行运转。
"5s" is in a constant cycle, it is the cycle of quality as the center, and always centered on the continuous improvement of quality and continuously carry out operations.
在干燥过程中不断地补充新鲜空气和排出湿热空气,所以箱内保持适当的温度,使干燥过程始终处于最佳状态。
During the period of drying, fresh air is replenished while wet and hot air is discharged continuously. It makes whole drying process be in the best condition.
无论他们取得多大的成功,始终都含有一股强大的驱动力,致使他们不断地想赢取下一个锦标,这是天性使然。
No matter how successful they are, they have a driving force in them that makes them want to win the next one and the next one - that's their nature.
歌唱的整个过程离不开心理活动的调控,心理活动始终伴随着声乐演唱,并不断地指导或影响着生理机能。
The whole process of singing cannot depart from the influence of psychological actions, which accompanies the vocal music performance.
反之,个体在整个一生当中始终高度可塑,不断地回应其社会互动而自我再造。
Rather, throughout life it remains a highly malleable entity continually remolding itself in response to its social interactions.
佛罗伦萨,毫无疑问,我始终相信普兰德利的球队在不断地成长,今年他们将测试他们的成熟情况,我相信他们不会失败。
Fiorentina, without a doubt. I have always believed in Prandelli's side, who have grown constantly. This year they will test their maturity and I believe that they will not fail.
佛罗伦萨,毫无疑问,我始终相信普兰德利的球队在不断地成长,今年他们将测试他们的成熟情况,我相信他们不会失败。
Fiorentina, without a doubt. I have always believed in Prandelli's side, who have grown constantly. This year they will test their maturity and I believe that they will not fail.
应用推荐