我的父亲在我4岁的圣诞节离家抛弃了我们,所以基本上就是妈妈和我在一起。
My dad walked out on us on Christmas when I was four. It was basically just me and my mom.
我和妈妈带着阿得海特一岁的小宝贝海蒂和我们住在一起。
My mother and I took Adelheid's little year-old baby, Heidi, to live with us.
不,妈妈,爸爸,我想让他和我们住在一起。
他们和我分享故事,那些很难在一般对话里出现的故事:可能他们只是决定将妈妈的结婚戒指和她葬在一起。
They share stories that are hard to bring up in normal conversation: maybe they just decided to bury mom with her wedding ring.
不,爸爸妈妈,我想让他和我们生活在一起。
噢,我想你妈妈会让你和我一起走的,她将自己出去和朋友呆在一起。
Oh, I think your mother will let you come with me. She'll go away herself, and stay with friends.
上星期一,我从学校回家,在客厅里找到一个胖女人,和我妈妈在一起。
Last Monday, I came home from school to find a fat woman in the living room with my mom.
约翰:她是不会,但她的妈妈将会和我们住在一起。
爷爷、奶奶、爸爸、妈妈和我都欢欢喜喜地围坐在一起,高高兴兴吃起了年夜饭。
Grandpa, grandma, father, mother and I are gladly sit together, eat up the dinner happily.
虽然署名是“妈妈和爸爸”,但我从未见过爸爸书写他们俩的名字……这又一次令人沮丧地提醒着将要到来的事实——妈妈再也不能和我们在一起了。
Although it was signed "Mom and Dad," never had I seen my parent's names written by Dad... another gloomy reminder of what was to come. Mom would not be with us much longer.
整个寒假我都呆在家里,我很高兴因为春节期间我的爸爸和妈妈能够花更多时间和我在一起。
This winter holiday I stayed at home. I am happy because my father and my mother could spend more time with me during the Spring Festival.
超人身着耀眼的蓝色衣服,肩披随风飕飕作响的斗篷,经常从我身边呼啸而过。他长得太像我的舅舅弗兰克了,舅舅那会儿正跟妈妈和我住在一起。
He used to come roaring by in his shining blue suit with his cape whistling in the wind, looking remarkably like my Uncle Frank who was living with mother and me.
我和我的爸爸妈妈住在一起。
我和我的妈妈住在一起,她是世界上最好的女人。
I live with my mother and I think she's the best woman on the whole world.
我还记得那间我妈妈和我晚上常坐在一起的起居室。
I can still remember the sitting-room where my mother and I used to sit in the evening.
那一周的最初两天,外婆去了阿纳海姆与他们住在一起,帮助他们准备庆祝活动。妈妈、爸爸、玛丽·安妮和我在星期六上午去那里的教堂参加周年纪念的弥撒。
Early in the week Grandma went to stay with them in Anaheim to help prepare for the festivities, morn, Dad, Mary Anne and I traveled to the church on Saturday morning for the anniversary Mass.
整个寒假我都呆在家里,我很高兴因为春节期间我的爸爸和妈妈能够花更多时间和我在一起。
This winter holiday I stayed at home. I am happy because my father and my mother could spend more time with me **ring the Spring Festival.
有时候妈妈出去,我不能和她在一起,她就让其他家人和我在一起。
Sometimes I cannot be with my mother because she is going somewhere and she finds someone in my family to be with me.
妈妈我不再害怕当你和我在一起。
我亲爱的妈妈健康地和我生活在一起,真是我的福气。
I am blessed with the dear mother who is living healthily with me, I appreciate her more each day.
宝贝,乖,动动你的小手,告诉妈妈你会永远和我在一起。
The baby, obedient, touch your small hands, tell mother you will with me forever.
宝贝,乖,动动你的小手,告诉妈妈你会永远和我在一起。
The baby, obedient, touch your small hands, tell mother you will with me forever.
应用推荐