核心的应用程序组件，如订单管理，电子商务存储等。
The applications/ directory holds the applications components, such as order manager and ecommerce store.
HDR记录包含头部信息(如订单引用)，而LIN记录包含产品的描述。
HDR records contain header information (such as the order reference) while LIN records contain the product descriptions.
如订单生产过程中有异常或者交期延迟，及时通知相关人员及客户。
If there is abnormal or delivery delay in the order production process, need to notify the relevant personnel and customers timely.
第2级提供进一步的分解级别，分解为具体的处理区域，如订单处理或老客户关系巩固。
Level 2 provides a further level of decomposition into specific processing areas, such as order handling or loyalty retention.
如订单金额超过港币五百元，请于落单后把款项存入本公司银行户口及将存根传真或电邮给我们以作确认。
Please deposit the billing amount into our bank account and send us with the payment slip (by fax ore-mail) for bills amounted over HK$500.
破解骗术：在已卖出法宝查看卖家是否付款，如订单显示卖家已付款有蓝色发货按钮，则买家已付款能够发货。
Break the trick: in the magic View seller if sold payment, such as the seller has paid the order display a blue shipping button, the buyer paid to delivery.
当一个用户变更订单或当企业改变价格时，我们不能认为这些动作是正常流程的一部分，因此它们与实体(如订单)的生命周期无关。
When a customer changes the order or when the business changes a price, we cannot consider these actions part of the normal flow, so they are not associated with the entity (such as order) lifecycle.
第3级开始定义在第2级的实体中可能进行的典型业务活动，如发出客户订单、信用卡授权以及跟踪订单处理等。
Level 3 begins to define the typical business activities that may be conducted within the level 2 entities, such as issuing customer orders, authorizing credit, and tracking order handling.
在该文件内，您应该仅看到符合您的ILOG规则的订单，如清单7中所示。
Within that file, you should only see orders that conform to your ILOG rule, as shown in Listing 7.
或者描述其将传递的内容，如产品或订单。
Or they describe what it will transmit, such as product or order.
后者是一个过程服务(如购物车应用或一个订单)，在它被处理时用户和其他涉众可以得到当前状态。
The latter are process services such as a shopping cart application or an order where the customer and other stakeholder can get the current state while it gets processed.
现在，您只需关心获得足够的客户信息来交付和确认订单，如清单1所示。
Right now, you only care about enough customer information to be able to deliver and confirm the orders, as Listing 1 shows.
完整存储的好处是任何由于采购订单的变化(如运输等其他信息)而发生的模式演化都不会有什么影响。
An advantage of intact storage is that any schema evolution due to changes in the purchase order (additional information like shipping), is painless.
更重要的是，任何已开发的组件(如适配器服务或合作伙伴配置文件服务)都可以重用，不会对采购订单的操作过程造成影响。
More importantly, any of the developed components (such as the adapter services or partner profile services) can be re-used without affecting the operation of the purchase order process.
在这一过程中可能会有意外情况需要人工干预（如，OTMPS操作员可能手工处理和纠正一些错误的订单）。
There might be exceptions to this normal processing, which require human intervention (for example, an OTMPS operator might manually handle and correct an invalid order).
消息可以是简单的（如 Sample1中的一个文本字符串），也可以比较复杂（如代表订单（Order）的文档）。
The messages can be simple (the single text string in Sample1, for example) or more complex (a document representing an Order, for example).
例如，考虑一个企业使用的各种不同类型的数据，如电子邮件、订单或建议书。
For example, consider the various types of data used by an enterprise, such as, email, orders, or proposals.
例如，帐单编制将聚合来自产品、客户、订单和其他流程(如运输和财务)的信息。
Billing, for example, aggregates information from products, customers, orders, and other processes, such as shipping and financing.
例如，“销售管理”业务组件可能会使用来自帐户管理的服务，并可能向其他组件（如“收货”）提供销售订单处理之类的服务。
For example, a Sales Management business component may use services from Account Administration and may provide services such as Sales Order Processing to other components, such as Collections.
瞬间间隔是那些领域的短时间要素，如处于订货执行系统的一个订单。
Moment intervals are those elements of the domain that are transitory, such as an order in an order fulfillment system.
这个xsl样式表将按商品号对订单X ML进行排序，如清单2所示。
This XSL style sheet will sort the order XML by item number, as shown in Listing 2.
流程实例启动之后，您也可以使用BPCEJBAPI将订单号设置为自定义属性，如清单3所示。
You can also set the order number as the custom property using the BPC EJB API after the process instance is initiated, as shown in Listing 3.
随着时间进展，业主引入新的需求到OTMPS实现中(如，改变如何来决定配置订单的策略)。
Over time, the OTMPS owners introduce new requirements on the OTMPS implementation (for example, changing policies for deciding how to configure orders).
它们涵盖了各种业务流程，如机会到订单、订单到现金、采购到付款，等等。
And they cover various business processes such as opportunity-to-order, order-to-cash, procurement-to-pay, and many others.
为了把line和相应的订单联系起来，样式表使用了订单号，如条件o:line[o:ORFF = $orff] 中所示。
To associate the lines with their order, the stylesheet uses the order number, as shown in the condition o:line[o:ORFF = $orff].
如贵方早日关注该订单将不胜感激。
Your early attention to this order will be highly appreciate.
如贵方早日关注该订单将不胜感激。
Your early attention to this order will be highly appreciate.
应用推荐