问:若是孕妇照超音波后,发现肚里的胎儿是畸形儿,如蒙古症之类的,请问可否因此堕胎吗?
Question: If after an ultrasound examination, a pregnant woman finds out that her fetus has a congenital disorder, such as Down's Syndrome, is abortion allowed in this situation?
该公司预期它们今后的产品大部份来自北美和澳洲,非洲和亚洲的其余地区(如蒙古)的产品会有所增长。
It expects most of its future production will come from North America and Australia, with growth predicted in Africa and other parts of Asia such as Mongolia.
游客可以在广袤草原上找到一些具有纯正蒙古风情的娱乐项目,如观看赛马、摔跤表演、射箭以及打猎。
Tourists can also some pure Mongolian entertainment on the vast grassland, such as watching horse racing, wrestling performances, archery and hunting.
除了滑雪之外,游客还可以在广袤草原上找到一些具有纯正蒙古风情的娱乐项目,如观看赛马、摔跤表演、射箭以及打猎等。
In addition to skiing, travelers can also explore other fun activities with authentic Mongolian flavor on the vast grasslands, such as watching horse racing, wrestling, archery and hunting.
该项目采用地方建造知识和当地材料,如砖混和木栅格结构,对传统蒙古包进行传承。
The project employs local construction knowledge, such as mud bricks and lattice structures, without literal nostalgia for the yurt.
从去年开端,我已经采用了我女儿在国内一些旅游景点旅游的先后,如内蒙古、三亚、大连、拓宽知识视野,加强她的她。
From last year, to broaden my daughter's horizon and increase her knowledge, I have been taking her to travel in domestic tourist attractions successively, such as Inner Mongolia, Sanya and Dalian.
如多多利用太阳能和风能等内蒙古特有的资源优势可为本区住宅建筑节能贡献力量。
Effective use of solar and wind energy in Inner Mongolia and other resources specific to the area to contribute to the residential building energy saving.
鄂尔多斯草原保存有大量蒙古古代音乐文化遗存,如:成陵祭祀音乐中的“十二首圣乐”;
The Ordes grassland has kept great amount of the inheritance of the ancient Mongolian music culture.
对东亚季风气候具有决定性影响的系统,如副热带高压、蒙古高压、印度低压以及西风急流等也模拟得比较好。
The large scale systems such as Subtropical High, Mongolia High, Indian Low which have important influence on the East Asia Monsoon are also simulated pretty well.
元朝的立法司法实践受到蒙古族习惯法的影响仍然十分明显,如元朝的刑罚制度、婚姻继承制度。
In the Yuan dynasty, the practice of legislation and judicature was obviously affected by Mongolian customary law, for example, penalty, marriage and inheritance systems.
元朝的立法司法实践受到蒙古族习惯法的影响仍然十分明显,如元朝的刑罚制度、婚姻继承制度。
In the Yuan dynasty, the practice of legislation and judicature was obviously affected by Mongolian customary law, for example, penalty, marriage and inheritance systems.
应用推荐