环境问题，如空气污染和水污染，直接影响人们的生活。
Environmental issues, such as air pollution and water pollution, directly affect people's lives.
它可导致环境问题，如空气污染和温度上升。
It causes environmental problems, like air pollution and temperature rise.
自由的如水，释放如空气。
水之于鱼如空气之于人。
介绍了不凝性气体(如空气)在制冷系统中的危害。
Introduces the harm of non-condensable gases (such as air, etc.) in refrigeration systems.
当我想在黑夜中寻找你身影的时候，才发觉你如空气一般。
When I think of you night in search of the figure, such as air commonly found you.
我固然希望你们能靠大地的芬芳生存，如空气中的植物靠阳光延续生命。
Would that you could live on the fragerance of the earth, and like an air plant be sustained by the light.
电解质与固体或液体阴极相连，向阴极提供如空气之类的氧化剂。
The electrolyte is connected to a solid or liquid cathode, which is given a supply of an oxidizer such as air.
自从收到iPad后，欧文一直在努力读书，玩一些应用程序，如空气吉等。
Since he received the iPad, Owen has been trying to read books, and playing around with apps like Air Guitar.
这个城市的研究人员首先调查了一般的怀疑对象，如空气污染、花粉和霉菌等。
The city's researchers first turned to the usual suspects, such as air pollution, pollen and mould.
近年来，许多国家都越来越意识到环境问题，每个国家都面临着，如空气和水的污染。
In recent years, many nations have become more aware of the environmental issues each nation faces, such as air and water pollution.
随后的章节讨论环境和车厢环境之间的转移，如空气，土壤和水中有机化学品的行为。
Subsequent sections discuss the behaviour of organic chemicals in the environment and environmental transfer between compartments such as air, soil and water.
近年来，许多国家都变得更加意识到每个国家所面临的环境问题，如空气和水的污染。
In recent years, many nations have become more aware of the environmental issues each nation faces, such as air and water pollution.
外部环境致癌因素是指环境中导致罹患癌症的危险升高的因素，如空气污染、紫外线辐射及室内的氡等。
External environmental causes of cancer are factors in the environment that increase risk of cancer such as air pollution, UV radiation and indoor radon.
结果各医疗机构在3年中的消毒效果差异无显著性，存在一些共同的问题，如空气消毒效果不理想。
ERSULTS The disinfection effect in these 3 years has not remarkable difference. But there is some commons among these kindergardens, such as the poor quality of the air in the rooms.
如果人口不断增加，如空气和水继续污染，如果我们不做些事，以保护野生植物和野生动物物种将下降。
If the population continues to increase, if the air and water continue to be polluted, if we don't do something to protect wild-plant and wildlife species will be declining.
与那些不会因某个人的消费而影响他人的纯公共物品(如空气)不同，这些资源会因人们的消费而大量减少。
Unlike pure public goods such as the atmosphere, where one person's use does not reduce the amount available to others, people deplete these resources when they use them.
甚至我们在其它领域如空气污染、水污染或森林再造正在取得一些进步，但比起正在变热的地球这些又能算什么呢？
Even if we are making progress elsewhere on air pollution, water pollution, or reforestation, what difference does it make when we are overheating the planet?
“新款的3gi轻如空气，”苹果公司的高级副总裁菲利普·席勒从一个看似空空的展示柜中，拿出了这个移动设备。
"The new 3gi is as light as air," said Apple senior vice President Philip Schiller, reaching inside an empty display case, apparently to remove the mobile device.
这里有无数的法式蛋糕店，可以品尝切成薄片的牛角面包和轻如空气的马卡龙，或者在塞纳河左岸的户外品尝一瓶波尔多葡萄酒。
Sample flaky croissants and light-as-air macarons from any of the countless patisseries, or sip a bottle ofBordeaux while picnicking along the Left Bank of the River Seine.
从物理学的角度看，drag指物体在穿过某种流体媒介(如空气)时遭到的阻力，而zero drag则是描述物体不受任何阻力的理想形状。
In physics, drag refers to the resistance experienced by an object moving through a fluid medium (such as air).
后来，专业的发型设计师弗拉维雅？阿巴斯将会挑起头发，并将其旋转吹干，这样让你的头发看起来像绸缎一样闪着健康柔和的光，并且让你感觉它薄如空气。
Afterwards, professional stylist Flavian Abbas will tease, twirl and boost roots for a blow dry that will leave your hair looking silken, shining with health and feeling light as air.
后来，专业的发型设计师弗拉维雅雅·阿巴斯将会挑起头发，并将其旋转吹干，这样让你的头发看起来像绸缎一样闪着健康柔和的光，并且让你感觉它薄如空气。
Afterwards, % professional stylist Flavian Abbas will tease, twirl and boost roots for a blow dry that will leave your hair looking silken, shining with health and feeling light as air.
光线一如既往地无与伦比，空气里还有潮湿的寒意。
The light, as always, was beyond compare and there was a watery chill in the air.
当你在烧氢类燃料(如石油)时，燃料中的氢原子和碳原子与空气中的氧结合反应，生成了二氧化碳和水。
When you burn a hydrocarbon fuel such as oil, its hydrogen and carbon atoms combine with oxygen from the atmosphere to create water and carbon dioxide.
它是一款非常小巧的真空管，形状和大小如浴缸塞，内含一个柱塞和弹簧，由两个小型空气软管连接。
It was a small vacuum chamber, about the size and shape of a bathtub stopper, that contained a plunger and spring, and had two small air hoses attached to it.
它是一款非常小巧的真空管，形状和大小如浴缸塞，内含一个柱塞和弹簧，由两个小型空气软管连接。
It was a small vacuum chamber, about the size and shape of a bathtub stopper, that contained a plunger and spring, and had two small air hoses attached to it.
应用推荐