如果身体健康的人采取医疗-储蓄账户的方式规划医疗支出,高免赔额保险会看上去更具吸引力。
People who stay healthy can make the high-deductible proposition more financially appealing if they open a health-savings account.
如果身体健康真的是“人人基本权利之一”,那这项权利难道不应该也适用于在哈佛的食堂工作的人吗?
If good health is truly "one of the fundamental rights of every human being," then shouldn't that also apply to the human beings working in Harvard's cafeterias?
如果你想成为一名像刘翔一样优秀的运动员,你必须保持身体健康,准备好经受大量刻苦的训练。
If you want to be an excellent runner like Liu Xiang, you must be in good health and be prepared to go through much hard work.
现在一些人认为如果他们身体健康,就拥有了幸福。
Nowadays some think if they are in good health, they have happiness.
如果你年满18岁,身体健康,你可以在社区就近接种疫苗。
If you're over 18 years old and in good health, you can get vaccinated near your community.
即使是更主要的牙科手术,对你的心脏风险可能是小的,尤其如果你是年青人和身体健康的。
Even with more major dental surgery, the risk to your heart is likely to be small, especially if you're young and in good health.
其中身体健康是关键,如果老年人生活能保持自理就要参与家庭和社会生活。
Good health is key if older people are to remain independent and to play a part in family and community life.
如果你坚持步行和四处走动,这将有益于延长寿命和身体健康。
If you keep walking and moving around, that will likely have benefits in terms of survival and overall health.
研究表明:如果我们对人们心存怨恨,精神,情感和身体健康会受到消极的影响。
What the Research Says: When we harbor resentment and bitterness toward other people our spiritual, emotional and physical health can be impacted upon in a negative way.
如果想身体健康,你就应该戒烟。
If you want to be healthy, you have to stop smoking cigarettes.
如果我们想要在年老时保持身体健康,我们的科技就必须领先全世界。
If we want to be healthy as we age, we have to be the leading scientific country in the world.
现在我们可以很清晰的看到益生菌可以保持身体健康——如果你摄入适量的话。
For now, it's clear that probiotics can help you get and stay healthy — if you take the right ones.
如果你想获得收益和使你身体健康,你必须全身心地投入到训练中,并且健康饮食。
If you want to get lean and fit you need to put your whole heart into working out and eat healthy.
比如,任何种族的人如果饮食富含水果和蔬菜往往有黄色的肤色,而身体健康的人具有更多的有氧血液,这样肤色为红色。
For instance, people of any race who eat a diet rich in fruits and vegetables tend to have yellower hues, and people who are physically fit have more oxygenated-and thus, redder-blood and skin.
如果你认为有充足的证据来证实此建议有益身体健康,那么你就又错了!
‘You’d think it was based on firm evidence of health benefit. Think again!
如果走入了喝酸奶的误区,不但起不到保健作用,对身体健康也是不利的。
Have entered the mistake area drinking leben if walking, not only playing short of arrive at health care role, be also disadvantageous to keep healthy.
根据新的研究结果显示,如果你心情愉快、无忧无虑,你就会身体健康。
Don't worry, be happy and, according to new research, you will also be healthy.
其实,美国公众仅凭直觉就知道解决这个课题有多么重要:如果要他们来排列影响个人生活质量的各种要素,他们会把身体健康放在首位,而智力则紧随其后位居第二。
The public intuitively knows what is at stake: when asked to rank personal qualities in order of desirability, people put intelligence second only to good health.
如果我们想要持续我们的身体健康我们务必有一个好习惯。
If we want to keep our bodies healthy we must have a good habit.
如果在药检的过程中发生任何问题,我们的身体健康将受到严重的影响。
If anything wrong happens in the process of drug test, our body health will be much affected.
如果你能重新木星的头脑对身体健康的能源体,精神这种态度,那么你可以看到一些可爱的结果。
If you can refocus Jupiter's energy towards physical fitness with a mind-body-spirit type of approach, then you could see some lovely results.
“如果我活着,身体健康,”沃尔特说道,“这一点我倒并不担心,但是尽管这样,要是我离开了英国,我就很难希望再见到舅舅了。”
'If I live and have my health,' said Walter, 'and I am not afraid of that, still, when I leave England I can hardly hope to see my Uncle again.
再加上有些老年人有腰肌劳损和腰椎间盘突出以及骨质增生的毛病,腰部本来就经常疼痛和不舒服,如果再穿上腰口过紧的裤子,对身体健康的影响就更大了。
Add some old lumber strain and lumbar intervertebral disc and bone hyperplasia, waist was often pain and discomfort, if put on waist trousers, mouth too close to the body healthy influence is bigger.
除此之外,请注意你们的身体健康,所以我建议如果可以的话每天进行锻炼。
Besides, please pay attention to your health, so I suggest you doing exercises every day if you can.
如果继续吸烟,你的身体健康可能会受到损害。
You are likely to_suffer (suffer) from bad health if you keep smoking.
如果该动物是维持身体健康的食物和水的容器必须定期洗。
Containers for food and water must be washed regularly if the animal is to maintain good health.
如果你想身体健康,就需要进行更多的锻炼。
You need to do more exercise if you want to be physically fit.
如果罗比身体健康,他能够为世界上任何俱乐部效力。
如果我保持身体健康,我知道我能发挥很高的水平。
If I remain in good health, I know I can play at a certain high level.
如果我保持身体健康,我知道我能发挥很高的水平。
If I remain in good health, I know I can play at a certain high level.
应用推荐