如果标签页是原窗口的最后一个，源窗口会被关闭。
If the dragged TAB is the last one in its window, it will be closed.
如果标签REG_PEND设置，则指向欲编译表达式的结尾。
Points to the end of the expression to compile when the flag REG_PEND is set.
如果标签没有给出任何信息，你可以打电话到瓶装饮用水企业咨询。
If the label doesn't give any information, you can call the bottler and ask.
如果标签上写着“肉”，这意味着这种肉并不是牛肉，猪肉，或者家禽。
If the label says "meat" on it, that means the meat may not be beef, pork or poultry.
单词或句子。如果标签容易理解，比如询问姓名或电话号码，一到两个单词就足矣。
Individual words vs. sentences If the purpose of a label is simple to understand, such as to ask for a name or telephone number, then a word or two should suffice.
此外，如果标签和属性不愿意使用短名字如s和n，可以分别将其修改为size和name(如图7所示)。
In addition, instead of using short names for tags and attributes like s and n, you can change them to size and name, respectively (see Listing 7).
如果标签上表明“紫外线吸收波长至400nm”或者“达到ANSI紫外线标准”，那么就是有效的。
If the label says "UV absorption up to 400 nm" or "Meets ANSI UV Requirements" these are effective.
当然，如果标签脱落，你的包包可能到了阿拉巴马州的斯科茨伯勒，而里面的东西（你以前的东西）却被人卖掉了。
If those tags fell off, your bags might've wound up in Scottsboro, Alabama, where its contents (your former belongings) would be sold off.
如果标签字符串中有一个无效字符，或者该字符串为空，则将向用户通知错误，同时标签返回到其以前的文本。
If one of the invalid characters is in the label string, or the string is empty, the user is notified of the error and the label is returned to its previous text.
如果标签的长度设置不当而导致转换后的表单中有一些标签被截断，请启用Usedefaultwidthandheight选项。
Enable the use default width and height option if in the converted form some labels are truncated because an insufficient length is set for the label.
如果你能去超市，却看不懂超市里瓶子上的标签。
You can't read the labels on the bottles in the supermarket, if you can get to a supermarket.
想象一下不会读写的人的生活吧。你如果去了超市，就读不懂超市里瓶子上的标签。
Try to imagine your life being illiterate. You can't read the labels on the bottles in the supermarket, if you can get to a supermarket.
如果将鼠标悬浮于图标或该标签右侧的空白处，将看不到这个禁用了的光标样式。
If you hover over the icon or space to the right of the label, you will not see the disabled cursor style.
如果允许继续使用这种标签，我们都将有所损失。
If we allow this kind of labeling to continue, we will all lose.
如果真要这样做，标签应该贴在反面。
如果您去掉这些标签，那么您将去掉所有现有的引用和替换。
If you remove these tags, you will remove any existing references and substitutions.
如果有必要该标签可以停用，但空军评估认定，即使被不断激活，它们在飞机上也是安全的，。
The tags can be deactivated if necessary, although air Force evaluations determined that they were safe aboard aircraft even when activated continuously.
如果我们将标签提供程序添加到树查看器图中，就会得到图9。
If we add the label provider to the diagram for the tree viewer, we get Figure 9.
如果检索的标签是列表中的第一部电影，脚本立即开始放映这部电影。
If the retrieved tag is for the first movie in the list, the script starts to play that movie right away.
例如，如果旧的标签显示html格式的文本，而新的文本是简单的纯文本格式，那么就要相应地更改布局。
For example, if the earlier label displayed HTML-formatted text and the new text is plain and simple, the layout must change accordingly.
如果你戴着ID标签或者手镯，保证上面有紧急联系电话号码。
If you'rewearing an ID tag or bracelet, make sure it has an emergency contactnumber on it.
判断题：如果食物上的标签说明该产品不含反式脂肪，那它就不含。
True or False: If a food label proclaims the product is trans-fat-free, it is.
您将发现如果修改标签、加载不同的页面或修改地址栏中文本，每隔一秒就会输出不断增加的数字。
You should see increasing Numbers printed once a second if you change tabs, load a different page, or otherwise change the text in the location bar.
如果安全标签没有用于某个组件的值，那么设定该值为空值。
If a security label does not have a value for one of the components, then an empty value is assumed.
如果你戴着ID标签或者手镯，保证上面有紧急联系电话号码。
If you're wearing an ID tag or bracelet, make sure it has an emergency contact number on it.
如果您使用VLAN标签添加其他网络，必须额外安装ITM代理。
If you added additional networks with VLAN tagging, the ITM agent must be installed as additional software.
如果要跟踪标签出现的相关嵌套和上下文，您必须维护自己的栈或者其他数据结构。
If you want to keep track of the relative nesting and context in which a tag occurs, you need to maintain your own stack, or other data structure.
如果翻译后的标签比原来长，文本可能被截掉；如果翻译后的文本短了，对话框中可能出现多余的空白。
If the translation of a label is longer than the original, the text may be truncated; if it is shorter, the dialogue may end with undesired empty Spaces.
如果不加粗的话，标签会在视觉吸引力上和输入区域相混。
When they are not bold, labels may compete with input fields for a user’s attention as they have almost equal visual weight.
如果不加粗的话，标签会在视觉吸引力上和输入区域相混。
When they are not bold, labels may compete with input fields for a user’s attention as they have almost equal visual weight.
应用推荐