有么有人成功抑制了他们的脱发，如果有话，应该怎么做呢？
Has anyone had success in stopping their shedding? If so how?
如果有人发誓，我就会跟着做，然后等待着接受因喊出这些话而得到的麻烦。
If someone swore, I would copy them and get into trouble for shouting the word out.
鸟图案的演绎可谓精彩纷呈：或可爱，或可怕，既可大，又可小，如果有一个多才多艺的奖话，它一定当之无愧。
Birds definitely win the versatility award for having the ability to range from cute to scary and from large to small.
如果有时间可以找我们玩，请告诉我们，那时就可以再见面了，或者，就像我们中国话所说的“再见”！
Please let us know if you can visit us sometime Until then, you again, or as we say in Chinese, 'Zaijian!'
本文将花费少量的时间对Rails进行大致的介绍，如果有必要地话还将讨论一下Ruby语法，但是这些主题在其他地方有更详细的介绍。
It will spend a brief amount of time discussing Rails in general, and Ruby syntax as necessary, but these topics are covered in much better detail elsewhere.
一名法籍北美年轻人请求跟他合照，他开玩笑说：“如果只有一个得话，没什么问题，如果有一群的话，那你就麻烦了。”
He joked with a young Frenchman of North African origin, who had asked for a photo with him, "When there is one of them, it's ok," he said. "When there are lots of them, you get trouble."
另一方面，人们可以做任何他们想做的事情如果有充足的时间话，比如，钓鱼，旅行，学习等。
For another, having enough time, people can do whatever they want, such as, go fishing, go travel, study and so on.
最近喜欢上这样的一句话：如果有天我们变陌生了，那么我就重新认识你。
Recently, like this sentence: if one day we become strange, then I will know you.
如果有机会和铁杆球迷一起看球，说这些话绝对不会错。
If you get a chance to watch a game with die-hard fans, here are some surefire conversation starters.
如果有些话你想跟他们说很久的话，现在就是最好的时候跟他们说。
If there are things you have wanted to say to these people, now is the time to say them.
但是，如果有人真心说出这些话的时候，请不要装聋作哑。
But don't be deaf to hear it from the person who says it with his heart.
或如果有人好像他们想说点什么，但他们不能在热烈的讨论中插一句话。
Or if someone seems like they want to say something, but they can't get a word into a lively discussion, casually indicate to everyone that they want to talk.
有一天，孟子问戴不胜说：“如果有一个楚国大夫在这里，想要他的儿子学齐国话，那么，应该让齐国人教他呢，还是让楚国人教他？”
One day Mencius asked Dai Busheng, "If a high official of the state of Chu stays here and he wants his son to learn the Qi language. Should he be taught by a person from Qi, or a person from Chu?"
有一天，孟子问戴不胜说：“如果有一个楚国大夫在这里，想要他的儿子学齐国话，那么，应该让齐国人教他呢，还是让楚国人教他？”
One day Mencius asked Dai Busheng, "If a high official of the state of Chu stays here and he wants his son to learn the Qi language. Should he be taught by a person from Qi, or a person from Chu?"
应用推荐