李·佩尔蒂埃(lePelletier):考虑到人类的堕落程度,如果我可以这样表达自己,我深信使人重生以创造一个全新的人是必要的。
Le PELLETIER: Considering the extent of human degradation, I am convinced that it is necessary to effect a total regeneration and, if I may so express myself, of creating a new people.
我突然意识到,如果我要过一种完全不同的生活方式,我就必须新生,重生一颗新的头脑和心灵,一双新的眼睛。
I'm suddenly realizing that if I am to live in a totally different way there must be a new birth in me, a new mind and heart, new eyes.
让我坠落吧,如果我坠落。凤凰或许会重生。
Let me fall, If I fall. Though the phoenix may or may not rise.
妻子的诱惑:女人们有时会产生一种幻想——“如果我能重生,我绝不会像现在这样活……”、“如果我能重生,我会邂逅怎样的男人、拥有怎样的精彩?”
Women sometimes have an illusion - "If I could reborn, I will never live this way as they are now …", "born again if I can, I will encounter what kind of a Man, with what kind of wonderful?
妻子的诱惑:女人们有时会产生一种幻想——“如果我能重生,我绝不会像现在这样活……”、“如果我能重生,我会邂逅怎样的男人、拥有怎样的精彩?”
Women sometimes have an illusion - "If I could reborn, I will never live this way as they are now …", "born again if I can, I will encounter what kind of a Man, with what kind of wonderful?
应用推荐