梅兰妮：我躺在这儿想，如果我要死，你会照顾我的孩子吗？

MELANIE: I've been lying here thinking, if I should die, will you take my baby?

youdao

如果我没有感冒的话，我就会工作而不是躺在这张床上。

If I hadn't got a cold I'd be working instead of lying here in bed.

youdao

如果没有医生的照顾，我就不会躺在这了。

If it were not for this doctor's care I wouldn't be lying here...

youdao

如果没有医生的照顾，我就不会躺在这了。

If it were not for this doctor's care I wouldn't be lying here...

youdao