你让我想关闭它都有所减少,扔了这一切,如果我没有你。
You make me wanna shut it all down, Throw it all away, if I don't have you.
你可以把我当作最后的选择,如果没有其他人自愿报名,那我就来做。
You can use me as a last resort, and if nobody else volunteers, then I will do it.
如果你对我赢得英语演讲比赛没有意见的话,我认为这没什么大不了的。
If you are fine with my winning of the English speech contest, I don't think it's such a big deal.
我是说,如果你上法院,奴隶当然不能在法庭上代表自己。他们没有任何法律地位。
I mean when you go to court, slaves, of course, can't represent themselves in court at all. They don't have any legal standing.
如果没有你的慷慨相助,我熬不过那段艰苦时期。
I couldn't have gone through that bitter period without your generous help.
如果你没有钱,我愿借给你一些。
如果你已经准备原谅我了,那么我保证,没有什么可以将我们分离。
If you're ready to forgive me, then nothing can tear us apart, I promise.
“我没有劳动合同,”窦说,“也没有雇主方的医疗保险。如果你坚持要的话,在这里就不会有人雇你。”
"I don't have a labor contract," Dou said. "There's no employer-side health insurance. If you insist, no one will hire you here."
“不,”小鸟回答说,“如果没有报酬,我不会唱第二遍。你得给我点什么。”
"Nay," answered the bird, "I do not sing twice for nothing; you must give me something."
如果我没有再次把你放进烤箱,你也不会被保存很长时间,因为硬度会消失。
If I hadn't put you back in that oven for the second time, you wouldn't be kept for very long because the hardness would not have held.
如果你到达这里时没有洒出水,我就告诉你。
I will tell you about it if no water is spilt when you reach here.
“我想让你记住,”他说,“如果我一直把你放在那里,没有揉搓你,你会变得干瘪。”
"I want you to remember," he said, "if I had just left you without rolling, you'd have dried up."
如果我没有用刷子给你全身上色,你的生命就不会有任何色彩。
If I hadn't brushed you all over, you would not have any color in your life.
如果没有人相信这些广告,我想聪明的商人是不会花几百万元做广告的,你觉得呢?
I don't think that intelligent businessmen would spend millions of dollars on advertising if nobody believed the advertisements, do you?
然而,让我告诉你:如果你让他们显露也就没有后来了。
However let me tell you they're no afterthought if you develop them.
然而,让我告诉你:如果你让他们显露也就没有后来了。
However, let me tell you, they're no afterthought if you develop them.
你现在是没有什么想法。如果你没有想法,你就不会冲着我提高自己的音量了不是吗?
If you didn't have an attitude, you would not have raised your voice at me now would you?
我并不认识你,但如果夏天我没有皮质提包就会不知所措。
I don't know about you, but I would be LOST without my leather bag in the summer.
我告诉我所有的朋友,'如果你没有为你的宠物植入芯片,你最好尽快去做。
I tell all my friends, 'If you don't have your pet chipped, you better.
如果在我敲门的时候你没有应答,我就试着撬开它。
如果你还没有尝试过增量开发,我鼓励你去这么做做看。
I encourage you to do so, if you haven't tried incremental development yet.
如果没有,我几乎可以肯定的是,你每天并没有采取这一重要行动。
If not, then I'm almost certain that you're not taking this most important action everyday.
如果你还没有查阅过它们,我强烈建议你去查阅。
If you haven't checked them out yet I highly suggest you do.
喝过一碗热汤之后,爱德华感慨地说:“如果没有你,我根本保不住金矿。”
Over warm soup Edward sighed, "I never could have saved the mine without you."
如果你读过我写的书,那么谢谢,写书就是为了让人读,如果没有你,那些书毫无价值。
If you've read one of my books, thanks. I write them to be read, so without you, it would be a pointless exercise.
如果你现在还没有计划好你的旅程,我已经无法帮助你了。
如果你还没有树立自己的目标,我强烈建议你马上开始。
If you haven't set your goals yet, I highly recommend you do so.
如果你还没有读我的电子书《约会倍增术》,那么你现在要去看看了。
And if you haven't read my eBook "Double Your Dating", then you need to do that NOW.
如果你还没有读我的电子书《约会倍增术》,那么你现在要去看看了。
And if you haven't read my eBook "Double Your Dating", then you need to do that NOW.
应用推荐