以下哪项如果属实,可作为补充数据以说明蜂鸟被红花吸引,鹰嘴鸟被绯绯草的白花吸引?
Which of the following, if true, would be additional evidence to suggest that hummingbirds are attracted to the red flowers and hawkmoths to the white flowers of the scarlet gilia?
如果属实的话,那是受欢迎的消息。
如果属实,是出于什么原因?
如果属实,这将是伊朗领导人的一个重大过失。
如果属实,这会给我们带来许多麻烦。
这种趋势,如果属实,将是令人鼓舞的选民成熟的迹象。
Such a trend, if true, would be an encouraging sign of a maturing electorate.
但是如果属实,他警告说,这是缺乏信任的表现。
以下哪项,如果属实,将是加强得出的结论心理研究人员?
Which of the following, if true, would most strengthen the conclusion drawn by the psychological researchers?
如果属实,这将表明岩石行星很普遍,而且暗示了大多数此类行星都含水。
If so, it would suggest that rocky planets are common, and hints that most such planets have water.
后者如果属实的话,将违反伊朗1972年签署的《核不扩散条约》。
The latter, if true, would violate the Non-Proliferation Treaty that Iran signed in 1972.
关于十二个小孩丢失的故事是否属实?如果属实,他们发生了什么事?
Is the story about twelve missing children true, and if so, what happened to them?
这,如果属实,大规模的通货紧缩是在全球范围内并没有插口,我们可以做的。
This, if true, is massively deflationary on a global scale and there isn't jack that we can do about it.
如果属实,那是否意味着能支持任何编程语言的各种IDE将成为我们期望在未来会出现的新的IDE呢?
If so, has providing IDEs for any programming language become What new IDEs can we expect in the future?
如果属实,若遇到事故,你也可以从连接车辆与紧急状况培训顾问的配置GPS汽车碰撞反应特性获得好处。
If it is, you too can benefit from a GPS-enabled automatic crash response feature that connects the vehicle to a trained emergency advisor in the event of an accident, for example.
如果属实,那就应该有可能找到从观察模仿我们的灵长类近亲用叫声或手势交流而逐渐进化到人类语言过程的痕迹。
If so, it should be possible to find clues about how human language evolved from grunts or gestures by observing the communication of our close primate relatives.
以下哪项,如果属实,是最好的批评,作者的论点关于为什么贫穷统计不能正确使用,以显示效果的问题在劳动力市场?
Which of the following, if true, is the best criticism of the author's argument concerning why poverty statistics cannot properly be used to show the effects of problems in the labor market?
尽管如此,就算如今作弊不多,仅仅处理1990年代的股票期权授予就够检察官们忙了.以低于市价授予股票期权并不违法.问题是对此说谎--关于股票期权回溯的最佳说法.此举可能欺骗股东,同时改变了股票期权授予的会计税务适当处理方法.被供述的UNITEDHEALTH的股票期权回溯---老板WILLIAM MCGUIRE收取16亿股票期权--如果属实,其利润和税务减免会损失几亿.
The problem is lying about it—the best way to describe backdating options. The practice may defraud shareholders, as well as altering the appropriate accounting and tax treatment of the option grants.
他们是重要的历史人物,同样还是自古埃及以来保存最完好的木乃伊之一。如果此事属实,那真是悲剧,”梅特兰在她的博客中写道。
They are important historical figures, as well as two of the best preserved mummies from ancient Egypt, so it would indeed be tragic if this is true, ” Maitland writes in her blog.
这些新的发现是中情局一把手列侬·帕内塔上交国会的简报中泄露出来的,如果它们属实,将给《国家安全法》构成破坏。
The revelation, which if true could constitute a breach of the National Security Act, came from a leaked briefing to Congress by Leon Panetta, the head of the CIA.
如果计划属实,请介绍他的主要日程以及会见安排。
If this is true, please brief us on his itinerary and arrangements.
勒庞在广播中说,如果这些指控属实,施特劳斯·卡恩将会信誉全毁。
In broadcast remarks, le Pen said if the allegations proved true, Strauss-Kahn would be discredited.
然而,如果指控属实,在该纸的许多记者就很可能知道这种做法,也并没有报告。
Yet if the allegations are true, many journalists at the newspaper would have known about such practices, and failed to report them.
如果报道属实,则此举将破坏当年宣言的一个重要成就。
If so, this would undermine the declaration's one big achievement.
如果新的生物域属实,那么它存在已达几十亿年之久,因此必有值得研究的地方。
If the new domain is real, it must have been around for several billion years, and must thus have something going for it.
如果坊间传言属实,那么,这将是能源部长自1977年设立以来,第一次由诺贝尔奖得主和亚裔美国人担任此职。
If the word on the street is true, for first time since the post of Secretary of Energy was established in 1977, it will be filled by a Nobel laureate and an Asian American.
如果媒体报道属实,那小宝宝的降生日期离布兰妮第一个孩子肖恩德周岁只差两天。
If the reports prove correct, the baby was born just two days short of the birthday of Spears and Federline's first son's birthday.
如果报道属实,那么其医疗行为属于违法。
如果报道属实,那么其医疗行为属于违法。
应用推荐