你是否会，很介意，如果我用自己的方式留一封短信给你的爱德华？
Would you mind, very much, if I left a little letter of my own for your Edward?
如果你和别人在一起，即使在室外，吸烟前都应该礼貌地问问别人是否介意。
If you are with someone, even outdoors, it is polite to ask if they mind before you start smoking.
如果你不介意的话，我是否可以将问题保留至行销策略的讨论时再回答？
If you do not mind, may I hold my answer to your questions until we have finished the discussion about your marketing strategy?
如果你不介意的话，我是否可以将问题保留至营销策略的讨论时在回答？
If you do not mind, may I hold my answer to your questions until we have finished the discussion about your marketing strategy.
如果你要去图书馆的话，是否介意替我还一下这本书呢？它今天到期。
If you're going to the library, would you mind returning this book for me? It's due today.
那太好了。如果你不介意我问的话，你们公司是否有奖金呢？
That's great. If you don't mind my asking, does your company give bonuses?
如果实在等不及了，那就问问其他排队的人是否介意你夹个三儿。一般大家都会让你先用厕所的。
Helen: But if someone is desperate to go to the loo, they can just ask the others in the queue whether they can go first.
我是艾克曼，我想你是否介意我今天晚上去拜访你一下，就是说如果你不忙的话。
This is Ekman speaking. I was wondering if you'd mind if I dropped in for a few minutes this evening. That is, if you're not going to be busy.
你是否介意如果我……？
如果你不介意我问的话，你们公司是否有奖金呢？
If you don't mind my asking, does your company give bonuses?
如果你不介意我问的话，你们公司是否有奖金呢？
If you don't mind my asking, does your company give bonuses?
应用推荐