这样的结果就是,如果你是来自上海或者其他的一些发达地区,你可能已经拥有了一套不错的房子,但外来人口却无法获得足够的住房。
The result is that if you are from Shanghai or another urban area, you probably have decent housing now. However, people who move to Shanghai from other cities can't find adequate housing.
如果你拥有令人羡慕的一项技能并一直在努力学习,而且你足够有耐心,那么教学或辅导是一条好的道路。
If you have an skill that others admire and sometimes attempt to learn and you have a good deal of patience, teaching or tutoring can be a great way to explore it.
如果他们突然说,一周内举行决选,你就不可能拥有足够多的选举监察人员,以保障自由公正决选。
Certainly if they pull a surprise and they say that the runoff's in a week, it's very unlikely that you're going to have the number of monitors necessary for a free and fair runoff.
如果你在寻找拥有足够空间的宅邸的话,这将会成为你的不二选择。
If you're looking for somewhere with plenty of room, it'll be slim pickings at what architects of this new home are claiming is the narrowest property in the world.
如果你的梦想足够大,那么在前进的路上,你会拥有成功的垫脚石。
If your dreams are big enough, you will have stepping stones of success along the way.
如果你关注Apple公司的时间足够长,Apple公司一直拥有长远的目光。
If you follow Apple long enough, you know that Apple has a long-term vision.
同时,如果你很幸运或是足够聪明而拥有了一项资产,其价格在一年内上升了60倍,那么,是时候卖出了。
In the meantime, if you are lucky or clever enough to have owned an asset whose price has risen 60-fold in a year, it might be time to sell.
如果你帮助足够多的人实现他们的梦想,你就可以拥有你生命中所追求的所有东西。
You can have everything you want in your life if we help enough people to get what they want.
如果你的梦想足够大,那么在前进的路上,你会拥有有成功的垫脚石。
If your dreams are big enough, you will have stepping stones of success along the way.
如果你有幸已经拥有一个温度足够低,又不太潮湿的地窖可以兼酒窖用之,你可以些简单的临时货架在一个安全的地方。
If you haven't been blessed with a cool, not-too-damp basement that can double as a cellar, you can improvise with some simple racks in a safe place.
如果你足够幸运拥有那样一个队员,你就给他自由,让他做想做的事情。
When you're lucky enough to have a player like that, you give him freedom to do what he wants.
如果你能跟上下面这些模式,并且待在闪电地带的边界内部,在你拥有足够伤害输出的情况下,你就能击败普鲁托诺斯(Plutonus)。
If you can follow the patterns below and stay within the boundaries of the lightning field you should be able to defeat Plutonus if you have enough DPS.
如果你能跟上下面这些模式,并且待在闪电地带的边界内部,在你拥有足够伤害输出的情况下,你就能击败普鲁托诺斯(Plutonus)。
If you can follow the patterns below and stay within the boundaries of the lightning field you should be able to defeat Plutonus if you have enough DPS.
应用推荐