如果你孩子的体温升高,用湿海绵沾温水轻轻地擦洗她。
If your child's temperature rises, sponge her down gently with tepid water.
如果你孩子的学校需要联系怎么办?
如果你孩子的学校对她的学习能力有任何疑虑,学校必须支付相关的检查费用。
If your child's school has any concerns about her learning abilities, the school must pay for testing.
如果你担心孩子的某些健康问题,就给我们打电话。
If you are worried about some aspect of your child's health, call us.
如果你寻求的是有关孩子的信息,请与登记员联系以获知如何作这样的请求。
If your request is for information about a child, please contact the registrar to find out how to make such a request.
我们把孩子看作是我们自身的延伸,所以如果你说我的孩子行为不当,那就是对我的一种批评。
We see our children as an extension of ourselves, so if you're saying that my child is behaving inappropriately, then that's somehow a criticism of me.
如果你和孩子一起旅行,乘坐经济舱可能会有折扣。
And if you're travelling with children, you might be able to get a discount if you fly economy class.
如果你和孩子一起旅行,乘坐经济舱可能会有折扣。
If you're travelling with children, you might be able to get a discount if you fly economy class.
如果你的孩子不喜欢吃全麦食物,可以尝试其他食物,如混合白米和糙米的面包。
If your child doesn't like eating whole grains, try other foods, such as bread mixed with white and brown rice.
浸入式学校正在取得进步,因为如果你在孩子小的时候教了他们,他们长大后还会记得,而这就是未来。
Progress is being made through immersion schools, because if you teach children when they're young it will stay with them as adults and that's the future.
如果是这样,你真是个幸运的孩子。
这孩子体质不强,如果你把她留在这儿,她可能永远也不会好了。
The child has not a strong constitution, and if you keep her here, she might never get well again.
如果你看到某种威胁,或者孩子在任何情况下感到危险,他可以按下紧急求助按钮。
If you witness some threat or if the child feels some danger in any situation, he can press the SOS button.
如果人们发现你在走路,他们会欢呼:“哦,看看这个孩子在做什么。”
If people found you walking, they cheered, "Oh, look at what the kid is doing."
如果你给每个孩子带一张路线图,他们可以用钢笔或蜡笔记录你的旅程,并在地图上自己画路标。
If you bring a road map for each child, they can trace your trip in pen or crayon and draw landmarks on the map themselves.
如果你或你的孩子感染了麻疹、腮腺炎或风疹,没有治疗方法可以除去这些病毒。
If you or your child catch measles, mumps, or rubella, there's no treatment that can get rid of the viruses.
如果你想让你的孩子拥有强烈的自尊心和解决困难问题的自信,这些品质不会在高中神奇地实现。
If you want your kids to have strong self-esteem and the confidence that they can solve hard problems, those qualities won't magically materialize in high school.
如果你找不到那把小螺丝刀,你孩子那带着发光二极管的玩具可就危在旦夕了。
Your children's toys equipped with LEDs are in extreme danger if you cannot ever find that tiny screwdriver.
如果你能继续这样下去,我的孩子,我们就不用谈死亡了。
如果你的话超出了孩子们的理解力,他们很快就不听了。
如果你愿意代我照看孩子,我就把这个报告给你打出来。
如果你的孩子退步到幼稚的行为,你可以肯定的是孩子正处在压力之下。
If your child regresses to babyish behaviour, all you know for certain is that the child is under stress.
而且你可以放心,如果裁判对孩子们不公平,我会公开斥责他。
And you can be sure that when the referee cheats our boys, I'll be ready to lambaste him.
如果对你的孩子来说,大声朗读变得更容易,你可以让他或她读一整页。
If your child becomes easier with reading aloud, you can ask him or her to read a full page.
如果你的目标是活到100岁,你需要生活伴侣、孩子和好朋友。
A life partner, children and good friends are all recommended if you aim to live to 100.
如果你有孩子,你会给他们多少零花钱?
If you had children, how much pocket money would you give them?
不管怎样,如果你有孩子,你会给他们多少零花钱?
Anyway, if you had children, how much pocket money would you give them?
如果你的孩子只吃花生酱,那么你的预算可以减少38美元。
If your kid only eats peanut butter, your budget could be cut by $38.
如果你不款待孩子们,他们将会捉弄你。
Kids will play a trick on you if you don't give them a treat.
如果你不能留下这孩子,随便你怎么处置她。
If you can't keep the child, you can do with her whatever you please.
应用推荐