如果不明白,课后来问我。
如果不明白这之间的差异,那么这个人就是虚伪的、无理性的、不合逻辑的。
If one does not understand the difference, then that person is disingenuous, irrational and illogical.
如果你不明白一个问题的答案,就请医生再解释一遍,直到你明白为止。
If you don't understand the answer to a question, ask the doctor to explain it again until you do understand.
如果你不明白为什么一直和朋友争吵,问问自己在什么地方与朋友有分歧,而不是为什么争吵。
If you don't understand why you keep arguing with a friend, ask yourself what you disagree on instead of why you're arguing.
如果你等到这件事从对方的脑海中消失,他们可能不明白你想告诉他们的事情。
If you wait until the matter disappears from the person's mind, they might not understand what you're trying to tell them.
如果我不明白所发生的事,一个解释就会来到,但是没有老师讲话。
If I didn't understand what was happening, an explanation would come. But no teacher spoke.
那么,确定一下你现在尽力去做了,如果他真的不明白你对他的爱和牺牲,那么结束这段关系吧。
So, ensure that you're doing your best and if he is really not understanding your love and sacrifices, call it quits.
博纳说:“我不明白昨天在白宫玩的什么游戏,大家联合起来对付我,可是如果他们以为会压服我,那他们是自欺欺人了。”
"I do not know what games were being played at the White House yesterday, ganging up on Boehner, but if they thought they were rolling me, they were kidding themselves, " he said.
如果业务主管人员和高层执行官不明白建立P MO的必要性——认为它是无用的——那我们怎么说服他们相信它的价值呢?
If business executives and sponsors don't understand the need for a PMO — and view it as overhead — how can we convince them of its value?
如果你还不明白什么是递归,就读这个句子。
If you still don't know what recursion is, read this sentence.
做为一个正常小孩,我能理解这份爱,但我就是不明白如果上帝爱我为什么又要如此造我?
I understood that love to a point as a child, but I didn't understand that if God loved me why did He make me like this?
如果有些地方你还不明白,那就重写标题,或重排段落。
If something seems confusing, you may need to rewrite the headings or even reorder some paragraphs.
作为结语,凯斯说,“如果你不明白一个环保宣传究竟源自产品的哪一种功用,一定要追根溯源。
Ultimately, says Case, "if you don't understand where a green claim comes from, check it out.
如果有不明白和模棱两可的地方一定要弄清楚他们尤其是有意思冲突的地方,越多明确要比越少明确更好。
If there is any chance of misunderstandings and ambiguious titles make sure to get rid of them or specifiy explicitly what is meant. Being more specific is usually better than being less specific.
换言之,如果你有一段,对其解读不明白的文字,在古代解读理论里,去找另一段,可能能阐明那段模糊文字的文字。
In other words, if you have a text that you're not clear about the interpretation of it, it's okay in ancient interpretation theory to go to another text that might shed light on that cloudy text.
如果你发现你不明白的公司弱项,别不懂装懂。
If you see a weakness in your business and you don't [understand] it, don't pretend you do.
另外值得一提的是,IntelliJScala插件现在几乎可以理解所有的隐式转换了,所以如果你不明白到底发生了什么,control +左键单击就能带你到发生调用的地方。
In addition, the IntelliJ Scala plugin now understands implicits in nearly all cases, so if you're not sure what's happening control+click will take you to what's actually being called.
如果你看不明白这个旋转的话,我可以在黑板上再做一次。
And, in case you have trouble reading the rotated picture, let me redo it on the board.
我到现在还不明白她从前为什么要跟我要好;如果再有同样的情况发生,我相信我还会受到欺骗。
I do not at all comprehend her reason for wishing to be intimate with me, but if the same circumstances were to happen again, I am sure I should be deceived again.
下面给出19条小贴士,帮你培养幽默感,或是助你一臂之力,前提思想是如果你不明白好笑之处,你就不会惹人笑。
Here are 19 tips for getting - or growing - your sense of humor, based partly on the idea that you can't be funny if you don't understand what funny is.
在我们开始真正的对象建模之前,您可能会不明白这个注解,所以如果现在不理解,不必担心。
This note may not be clear to you until we start the actual object modeling, so don't worry it if it doesn't make sense, yet.
在过去,如果在流程中数据出错,电子商务要在数天甚至数月以后才能收到不能投递的地址或是电子邮件。同时,客户还不明白他们的帐户出了什么问题。
In the past, if any data errors occur during the process, e-commerce got undeliverable addresses or e-mails days or even months later; meanwhile, customers wondered what happened to their account.
不管你在使用什么设计,不管你提供什么功能,如果你的访客不明白如何从A点到B点,他们将不会再用你的网站。
Nevermind what design you have, and nevermind which functionality you have to offer - if your visitors don't understand how they can get from point a to point B they won't use your site.
我不明白,如果你不认识她,你刚才怎么不说呢?
I don't understand. If you don't know her, then why didn't you say so?
好,如果还是不明白,课后来找我。
当然不会以寻找关联为傲,如果你不明白,好,这里-,这是第二个相关性谬论。
And certainly don't be too proud to ask for the relevance - if you can't see it. okay here's the - this is the second fallacy of relevance.
如果你们努力了仍然不明白,给我发电邮,我会给你们一对一指导,因为如果你看见了就很容易理解。
If you still don't after putting a lot of effort in, email me and I'll give you a tutorial all on your own because it really is easy to understand once you've seen it.
是,我也是这么对他们说的,我告诉他们如果还不明白就看看手表,时针往哪儿走哪儿就是顺时针,反过来就是逆时针。
Yes, so I say to them, I tell them if you do not understand, just have a look watch, clockwise to go where where is clockwise, which in turn is counterclockwise.
是,我也是这么对他们说的,我告诉他们如果还不明白就看看手表,时针往哪儿走哪儿就是顺时针,反过来就是逆时针。
Yes, so I say to them, I tell them if you do not understand, just have a look watch, clockwise to go where where is clockwise, which in turn is counterclockwise.
应用推荐