吸引力建设是神气活现而又滑稽的，或者说正如我们喜欢从这一方面称恶作剧。
Attraction building stuff is Cocky + Funny, or ‘Teasing’ as welike to call it on this side of the pond.
据华尔街日报称，这些功能都是将如我们期待那样出现在iPad2.0。
According to the Journal, these are all features we can expect with iPad 2.0.
吸引力建设是神气活现而又滑稽的，或者说正如我们喜欢从这一方面称恶作剧。
Attraction building stuff is Cocky + Funny, or 'Teasing' as we like to call it on this side of the pond.
昨天出现的报道称佩德罗和荷兰前锋纳赛尔·巴拉泽特已被阿森纳提议租借给皇家社会，但如我们本周初所说的一样，巴西人已和萨拉曼·卡达成了下赛季的协议。
Reports emerged yesterday that Pedro had been offered to Sociedad along with Dutchman Nacer Barazite, but as we told you earlier in the week, the Brazilian has an agreement to play for UDS next term.
这句的翻译是：但我们却被教导“做决定”，正如我们的总裁称自己是“决策者”一样。
But we are taught instead to "decide, "just as our president calls himself "the Decider.
这句的翻译是：但我们却被教导“做决定”，正如我们的总裁称自己是“决策者”一样。
But we are taught instead to "decide, "just as our president calls himself "the Decider.
应用推荐