各种有用的功能可用于自动启动奶酪加工，如存料斗。
A variety of other useful options are available to automate cheese processing, such as jacketed surge hoppers.
如吉塞拉和舒尔这样的研究人员已经开始寻找可能潜存于偏头痛和抑郁症中的确切基因——其信息能够产生两种疾病的新疗法。
Researchers like Terwindt and Schur have already begun hunting for the exact genes that may underlie both migraine and depression -information that could lead to novel treatments for both conditions.
有时候，要从对错难辨的选项中去假存真几不可能：善可被恶覆盖，一如恶可被善伪装。
Sometimes it's almost impossible to decipher the right choice from the wrong one. Good could be cloaked behind bad, or bad behind good.
有时候，要从对错难辨的选项中去假存真几不可能：善可被恶覆盖，一如恶可被善伪装。
Sometimes it's almost impossible to decipher the right choice from the wrong one. Good could be cloaked behind bad, or bad behind good. Once the decision has been made, the moment is gone.
你会被你这么快就能为一个有益的活动如运动会上一个好座位或者一个放松按摩存够钱而感到惊讶。
You'll be amazed how quickly you save enough money for a rewarding activity like great seats at a sporting event or a relaxing massage.
热敏版还存其他问题，如网点尺寸和非图像区域感光度的控制问题。
Thermal version still other problems, such as mesh point size and non-control of the speed of the image area.
馆长则借助历史记载如采购订单、日记账分录、照片及房间存物来确定需要重塑的纺织品图案设计。
Curators used historical documents such as purchase orders, journal entries, photographs and room inventories to determine the textile designs that needed to be re-created.
机遇如清水，无处不可流；机遇如月光，有隙皆可存。
Opportunities such as water, nowhere not flow; Can save opportunities such as moonlight, a gap.
机遇如清水，无处不可流；机遇如月光，有隙皆可存。
Opportunities such as water can not flow nowhere; opportunities, such as Moonlight, a gap can be kept.
存包须知：存包处贵重物品（如手机、现金等）不予寄存。
Note for luggage keeping: Valuable articles such as mobile phones and cash are not allowed for keeping.
全罐诗文高雅，雕刻文字如行云流水，灵动畅快，为沈存周所制锡茶具之佳作，极为少见。
Article of total pot poem is decorous, sculpture character is like natural and smooth writing, clever and carefree, what make an excellent work of stannic tea service for Shen Cunzhou, very scarce.
裱不背不不安纵与请求寒酸拆的不开不背凡是拔存丝织品如彩缎等息不背料。
These special surface operations and requirements of the cover of luxury are usually installed in silk goods such as colorful satin fabric.
垂直向下生长的宿存主根。两年生的植物常具有可以储存养料的肥大直根，如：胡萝卜。
Taproot a persistent primary root that grows vertically downward. Swollen taproots used for food storage are common in many biennial plants, such as carrot (Daucus carota).
权力存于人心。信则有，不信则无。惑人的把戏，如浮影游墙。即便是矮小之人，也能投射出巨大的影子。
Power resides where men believe it resides. It's a trick, a shadow on the wall. And a very small man can cast a very large shadow.
纵然你欠有债务、收入甚微、或是花钱如流，你也可以存点钱，哪怕只是一点点。
Even if you have debt, a small income, or many expenses, you can save something, even if it's only a small amount.
如兑换人民币，结汇后的外汇资金应按规定向中国人民银行经济特区分行移存。
The foreign exchange funds received by the payee bank shall be transferred to the SEZ branch if they are converted into Renminbi.
蜘蛛：权力存于人心。信则有，不信则无。惑人的把戏，如浮影游墙。即便是矮小之人，也能投射出巨大的影子。 显示全部。
Varys: "Power resides where men believe it resides. It's a trick, a shadow on the wall. And a very small man can cast a very large shadow. ""
权力存于人心。信则有，不信则无。惑人的幻术，如浮影游墙。即即是矮小之人，也能投射出巨大的影子。
Power resides where men believe it resides. It's a trick, a shadow on the wall. And a very small man can cast a very large shadow.
随着骨肉瘤治疗手段的进展，如扩大切除术、放疗和新辅助化疗，其5年生存率已经增加到50～60%。
With current therapies of OS, such as extensive surgical excision, radiotherapy and neoadjuvant chemotherapy, five-year survival rate has increased up to 50%-60%.
如您能对此信赐与一定的存眷并经过……和我联络，我将十分感激。
I would be most grateful of you could lend due attention to this letter and contact me at...
如您能对此信赐与一定的存眷并经过……和我联络，我将十分感激。
I would be most grateful of you could lend due attention to this letter and contact me at...
应用推荐