其他的因素,如培训、资源和人际关系,轻易的影响到绩效而不是个性。
Other factors, such as training, resources, and relationships, can easily affect performance in spite of personality.
协助培训的项目管理,如培训材料印刷、交付、培训反馈收集等; 罚。
Assist tin training program administrations, e. g. training material printing & delivering, training feedback collecting etc. ;
其他的意见(如培训或所需的支持)无需要持续的动力须接受模板使用上的培训。
Other comments, None Needs Needstraining such as training or constant on template support needed motivation usage.
其他实践问题,如测试、部署和培训也具有和典型软件开发流程的相似之处。
Other practical issues, such as testing, deployment, and training, also have their parallels in the classic software development process.
印尼正面临着这些挑战,如现场培训资源有限、新的分散式医疗体系不易协调。
Indonesia is facing these challenges, which include limited resources for field training and limited coordination in a newly decentralized health system.
作为用户时,我的角色就是从智能手机上收取电子邮件和日历邀请,加入在线协作(如网络广播、研讨会或培训计划),而无需支付会员费。
In my role as a user, I get an E-mail or calendar invitation on my smartphone to join an online collaboration (for example, a webcast, seminar, or training program) without paying a membership fee.
这方面的一个战略是,通过与私营部门的合作,提供培训或“从学校到工作”的方案,如耐克基金会在利比里亚的方案。
One strategy involves training or school-to-work programs in collaboration with the private sector, such as the Nike Foundation’s program in Liberia.
当泰成为一个门诊病人就搬到渔民之家与贝基和芮妮同住。治疗师为泰培训生活技能,如整理床铺和怎样使用洗碗机贝基在一旁看着。
When he became an outpatient and moved in with Becky and Renee at Fisher House, Becky watched therapists retrain him in skills such as making a bed and loading a dishwasher.
第三,这些设备将改变公司向外分发有形销售和培训材料如书籍、手册、参考资料的方式。
Third, these devices will change the way companies distribute physical sales and training documents such as books, manuals, and reference materials outside corporate walls.
他们中的很多人最后都从事了一些几乎不用或根本不用培训的工作,如酒店门房、邮递员、清洁工或是餐饮助理。
Many of these end up doing jobs which require little or no training such as hotel porter, postman, cleaner or catering assistant.
第四,应对模型使用者进行培训,让他们将模型视为“想象实验”(Gedanken experiments)——即用来证明一个理论但从来不会付诸实践的实验,如薛定锷的猫(Schrodinger's Cat)。
Fourth, model users should be trained to think of models as “Gedanken experiments”, used to illustrate a theory but never meant to be physically carried out – such as Schrödinger's cat.
目前有许多学院和大学都提供此类培训,其中有些是在线课程,如美国宾州州立大学(PennState)就提供在线供应链管理研究生培训,并颁发证书。
Some programs, like Penn State's graduate certificate in supply chain management, are offered online.
可以在其他方面节省,如办公空间、桌子、培训交通费、便宜的山景汽车旅馆等。
You can skimp on the office space, the desks, coach airfare, budget motel in mountain view, etc.
他最后强调:我们将一如既往的提供短期培训以保证所有员工对于未来的成功磨砺以须,严阵以待。
"We are delivering in the short term while ensuring all our employees are better prepared to succeed in future," he insists.
埃文思还说道,农民们——其中大多数为妇女——需要新技术培训,如蓄水和更好的农田灌溉方式。
He adds that farmers, the majority of whom are women, need educating on new technologies, such as how to conserve water and better irrigate land.
公司还掏钱对印刷机房的35名员工进行培训,教会他们掌握先进的技术手段,如可令墨水在包装盒上即印即干的UV打印等。
He also invests in education for his pressroom of 35 employees, offering classes in advanced specialties like UV printing, where the ink dries instantly on a box.
第二,残障保险的标准明确地包含了经济因素,如接受再培训的能力。
Second, DI's criteria explicitly include economic factors, such as the ability to retrain.
有些国家为初来者提供许多优惠,如工作培训和语言课程。
Some countries offer newcomers many benefits, such as job training and language lessons.
其他部门管理员,如护理学,营养学或理疗,通常需要具备该部门的专业医务人员的教育和培训。
Administrators of other departments, such as nursing, dietetics or physiotherapy, are usually required to have the education and training of the medical professionals in that department.
其他相关因素,如质量控制活动、资源的提供以及员工培训。
Other related factors such as the quality controlling activity, providing of resources and training of personnel.
因此,为增加人气,社区中心开始邀请世界顶零售企业如麦当劳、星巴克以及一流的培训公司成为他们的“主打客户”。
So to increase the patronage, the community centers start to invite top brand retailers like McDonalds, Starbucks, top training companies to become their "anchor tenants" to bring in the people.
参与对相关员工如模具维修工,调整工,操作工的必要培训,包括模具安全操作;
Participate in the necessary training to relevant workers such as mold maintenance workers, adjustors and operators, including tooling safety operation.
如工伤赔偿,保险费其后成本,失去的时间和人员培训也大大减少。
Subsequent costs such as workers compensation, insurance premiums, lost time and staff retraining are also significantly reduced.
如您同意,明天我就把问题解决培训教程的购买单放您桌子上。
If you're agreeable, I'll have a purchase order on your desk tomorrow for problem-solving training.
工业机械师和维修工在第二行业中可以交叉培训,如管件,焊接,机械加工或电器维修。
Industrial mechanics and mill wrights may be cross-trained in a second trade such as pipefitting, welding, machining or electrical maintenance.
会员在不影响自身工作的情况下,有义务承担一定的培训任务。如:新员工入职培训、英文培训、各部门的部门培训等。
The member does not affect their work in the case, have the responsibility for certain training tasks. Such as: Orientation, English training, Departments training, etc.
培训非常精彩有益,我可以在课堂上使用如安静信号那样的有效课堂管理技巧。
The classes are wonderful and helpful. I can use the effective classroom management techniques such as the Quiet Signal in my class.
培训的基本方向是科学学科,如流行病学,免疫学,环境科学。
Training includes a basic orientation to scientific disciplines such as epidemiology, immunology, and environmental science.
一旦能力如爬梯般停止或者变慢,或者你觉得自己的知识和经验增长缓慢,那么是时候考虑跳槽或是参加更多的培训了。
Once your ability to climb the ladder stops or slows down or you realize that your depth of knowledge or experience slows down, it's time to consider moving on or getting more training.
一旦能力如爬梯般停止或者变慢,或者你觉得自己的知识和经验增长缓慢,那么是时候考虑跳槽或是参加更多的培训了。
Once your ability to climb the ladder stops or slows down or you realize that your depth of knowledge or experience slows down, it's time to consider moving on or getting more training.
应用推荐