比如你完成了一项出色的工作，你或许告诉你自己它不够好，任何人都可以做的像你一样好。
If you do a good job, you may tell yourself that it wasn't good enough or that anyone could have done as well.
如你所见，下图就是完成品的样子了，这样很快捷有效的制造出了有趣的效果。
As you can see below from our finished product, this makes for an interesting, very quick effect.
假如你不把焦点放在最重要的事上，那么你经常会由于一整天都忙碌于其他的事情而到了一天结束时都还没有完成它们。
And if you don't focus on the most important things then they are often not done at the end of the day since you kept yourself busy with other things.
比如你问我这个完成这个功能大概要花多长时间？
You ask me, "How long is it going to take to do this feature?
假如你想要一些实际的帮助，比如在创纪录的时间内实现目标的话，我所写的书《真正的自我》就分析了整个过程并能引导你完成目标。
If you want some practical help with achieving your goals in record time, my book TRUE SELF lays the whole process out and walks you through it.
假如你发现曾经很容易完成的任务越来越难做，向医生说明，检查是否患有心脏病。
If you notice it’s becoming increasingly difficult to finish tasks that were once easy, talk to your doctor about heart disease.
任何时候不要想当然。假如你承接一个简单的项目，你可能会认为某个部分可以轻松完成。
Never take anything for granted - If you take on a simple project, you may think that a certain section will be easy to complete.
假如你有一对像莫扎特那样对音乐敏感的耳朵，感觉自己应该是完成巨作的人，那么你就会想坐上创作者的交椅。
But if you have Mozart's ear for music and feel like you should be the one putting big projects together, then you'll want to be sitting in the producer's chair.
正如你不会去找心脏病专家会诊你受伤的脚，别指望用户体验世界里的任何专业人士可以完成你所需的每一件事。
Just like you wouldn't go to a cardiologist to heal your broken foot, don't expect any professional in the realm of user experience to accomplish everything you need.
假如你需要完成某些特殊的工作，坚持你的要求直到得到批示。
Let's say you need some special work done. Don't stop with getting agreement.
如你确实期待这次旅程，由于这次的满月它会非常成功，你会完成重要的事情。
If you do expect to take a trip, it's likely to be wildly successful at this full moon. You will wrap up something important.
设想一下，假如你的老板让你完成一个你不感兴趣的任务，你会怎么想？
Think about how you would feel if your boss told you to work on an assignment or project you didn't really care for.
比如你问我这个完成这个功能大概要花多长时间？
You ask me, "How long is it going to take to do this feature?"
假如你刚完成了你喜欢的训练(比如：跑步、骑车、举重，游泳等)进行瑜珈锻炼可使你的肌肉增至最大限度。
If you already have your favorite workout (running, cycling, weight-lifting, swimming etc.) then these Yoga flows will maximize your results.
唯一影响你的因素就是这种定期的循环，比如你现在正在完成的。
The only factor that affects you are the periodic cycles such as the one you are now completing.
正如你所预期的那样，他们准时完成了那项工程。
假如你不让我完成计票任务的话，就没有人会赢。
假如你想在中午之前完成工作的话，你得快一点。
You 'll have to speed up if you want to finish your work by noontime.
假如你不尝试去做一件事，你永远不会完成它。
If you don't try to do something, you will never accomplish it.
假如你是因为别人的要求而学，你是在完成任务。
假如你能在周四完成那份报告，我将十分感谢。
If you could get that report finished by Thursday I'd be very grateful.
假如你不能按时完成任务，请务必告诉我一声。
In case you cannot finish the task in time, be sure to let me know.
好的，如你不介意付快速服务费$50的话，我们可以在两小时内完成。
Okay. If you don't mind paying an express fee of $50, we can have it cleaned and back to you in two hours.
取决于很多因素，比如你客户要求完成质量(草稿或者精细)是什么、主题、时期，设计细节等等。
It is up to many factors, such as: what finish quality your client is looking for (rough sketches or polished paintings); the subject matter, the time period, the details in the designs, etc.
各位理事会成员，假如你想得到热情洋溢的先容，一定要到这样一个三分之一的成员都由你指定的地方来。(笑声)查尔斯完成了这个任务。
And to all who serve on this board, obviously, if you want a good introduction, come to a place where you appoint a third of the board. (Laughter.) Charles fulfilled that.
假如你知道需要做某项事情，应该不消催促地完成。
If you know something needs to be done, do it without being prodded.
但是如果你一开始就想一次啃掉整块蛋糕，譬如你一开始就想，完成这个饼干人的爱情故事，你会发现这是行不通的。
But if you set out trying to implement this whole story line at once, if you set out trying to implement a cookie love story, it's just not gonna fly.
但是如果你一开始就想一次啃掉整块蛋糕，譬如你一开始就想，完成这个饼干人的爱情故事，你会发现这是行不通的。
But if you set out trying to implement this whole story line at once, if you set out trying to implement a cookie love story, it's just not gonna fly.
应用推荐