告诉我，如何释放你？
但是储存脂肪如何释放和改变以支持癌症的发生仍然不明。
How stored fats are liberated and remodeled to support cancer pathogenesis, however, remains unknown.
如果您不确定如何释放您的压力，我将建议您尝试下列技巧？
If you're not sure how to relieve your stress, I would recommend that you try a combination of techniques.
角色扮演有部分的重点是在决定是否、何时与如何释放额外的讯息。
Part of the role play is deciding if, when and how to divulge any additional information.
电影还讲述了他如何释放他的压力，比如说，与他的孩子在海边游玩一下。
It also shows how he released his stress, say, by taking a break with his kid in the seaside.
描述如何安全地释放组件，包括如何释放组件所占用的所有资源以释放内存。
Describes how to safely dispose a component, including how to release any resources that it is holding in order to free memory.
因此，我们在本次会议中的一个侧重点就是，如何释放数据以及如何比传统的关系数据库更简单地做到这一点，等等。
So one of the things that we're doing at this event is, how do we unlock the data and do it more easily than traditional relational databases, etc.
分析了MCS一51单片机返回指令，解决了如何释放中断逻辑的问题，并给出一些特殊用法及实用程序。
This paper analyses the return instruction of MCS-51 and gives the answer to releasing the interrupt. Some special use and program are also given.
如果它们有实实在在的经济价值，那么就该由监管者琢磨出如何释放价值，而不是试图通过立法去消灭它。
If the economic value is real, then it is up to the regulators to figure out how to unleash that value rather than trying to legislate it out of existence.
如果你做了一些有违大我(或上帝，最高的神)的选择，这位天使会引导你如何释放它们，以让你做出新的选择。
If you have made choices that were not for your Highest Good, this Angel can show you how to release those choices that you may make new ones.
本文介绍了在使用小内存的情况下，如何让系统与内存合理的搭配，如何释放更多的内存空间，让程序运行的速度变快。
The use of small memory, the memory system and how to make a reasonable match, how to release more memory space and let the program run faster.
近年来有一种新型科学名叫新陈代谢学，是研究分子在普通的新陈代谢中如何释放化学物质的科学，而此次研究对于新陈代谢学来说跨时代的成功。
The study is a landmark success for a new field of science called metabolomics, which looks at how cells release chemicals during normal metabolism.
例如，汽车制造商正在尝试使用微型设备，这些设备能够感知何时释放安全气囊，以及如何保持引擎和刹车有效运转。
Auto manufacturers, for example, are trying to use tiny devices that can sense when to release an airbag and how to keep engines and breaks operating efficiently.
对于人体如何处理释放的脂肪，它能对付多少多余的脂肪来说，仍然有一些有待解答的问题。
There are still unanswered questions over how the body dealswith the released fat, and how much extra it can cope with.
迄今为止，大部分研究工作都集中在致病菌是如何通过释放毒素或者刺激免疫系统的方式影响大脑的。
So far, most of the work has focused on how pathogenic bugs influence the brain by releasing toxins or stimulating the immune system, Cryan says.
另一个问题是如何根据对象的范围自动释放对象。
The other issue is how to automatically release objects based on their scopes.
最棘手的问题将是如何处置那些不能被起诉，但危险度很高不能轻易释放的那些人。
The knottiest problem will be what to do with those who cannot be prosecuted but cannot sensibly be freed—and are still dangerous.
如果您熟悉使用图形用户界面进行应用程序开发的过程，您就能够想象出它是如何工作的：就如同鼠标上的按键被按下和释放一样。
If you're familiar with developing applications using a graphical user interface, you can imagine how it works: it's similar to mouse buttons that are pressed and released.
绝大多数围绕植物如何自我防卫展开，例如释放毒素或者在附近无关植物被吃掉时将资源集中于它们的免疫系统。
Much of it described how plants defended themselves, producing toxins and concentrating resources on their immune systems when unrelated neighboring plants were eaten.
除了针灸和草药疗法，我还教她如何在睡觉前做能够释放压力的冥想。
In addition to acupuncture and herbal therapies, I decided to teach her a stress release meditation that she could do before bedtime to help with her anxiety.
当你点击每个浏览器的图标，你可以看到浏览器窗口在每一步释放中是如何改变，我认为这是交互式中的最有趣的部分。
As you click each browser icon, you can see how the browser window has changed for each release, which I think is the most interesting part of the interactive.
原因在于问题的复杂性和信息的缺乏，我们不清楚在纷繁复杂的断层周围，压力是如何在一些地方聚集又在另一些地方释放的。
That is because of the complexity of the problem and the lack of information about how the stresses around the cat's cradle of neighbouring faults accumulate in some places and are relieved in others.
参阅本期的“释放用于DB 2工作负载的固态硬盘的价值”关于如何用SSD最大化DB 2性能的讨论。
See "Unleashing the Value of Solid-State Drives for DB2 Workloads" in this issue for a discussion on how to maximize the performance of DB2 with SSDs.
其中的一个“幻想”可能来自于太阳能的利用，如何将其存储起来，随后以化学作用的形式释放出来，类似于植物的光合作用。
One fantasy is that in the future solar energy will be stored and put to work chemically, much as it is in plants through photosynthesis.
生产商将决定如何以及在何处释放他的电影。
生产商将决定如何以及在何处释放他的电影。
应用推荐