针对这两款你们如何报价？
这会给你一个更好的想法如何报价你的篮。
This will give you a better idea about how to price your baskets.
其中一人被随机挑选出来，提出双方都知道的一笔钱应该如何分配；只允许有一个报价，必须被接受或拒绝，没有谈判。
One is randomly chosen to propose how a sum of money, known to both, should be shared between them; only one offer, which must be accepted or rejected without negotiation, is allowed.
问题是如何获得相关的股票报价信息？
The question is how do you obtain this stock quote information?
中间商给你的报价，会比向你收购同样家具的开价高，这就是中间商如何赚取差价？
The dealer will charge a higher price for you to buy the furniture than will give to you to purchase the furniture from you; that's how the dealer makes a difference.
稍后，将展示StockBot如何使用该方法找到股票报价Web服务。
Later, we show you how StockBot leverages this method to hit your stock quote Web service.
图2展示了使用者如何使用UDDI服务来查找股票报价提供者的端点，并且调用其中的一个端点。
Figure 2 shows how the consumer USES the UDDI service to find the stock quote providers' endpoints and invoke one of them. The process works as follows.
《华尔街日报之战》中透露了默多克先生是如何细致周到地向班克罗夫特家族和道琼斯献殷勤。 早在他给出报价以前，他就已经开始给他的目标安排早餐、发送电邮和派遣使者，千方百计地想要和他们套瓷。
“War at the Wall Street Journal” reveals just how carefully Mr Murdoch courted the Bancrofts and Dow Jones, arranging breakfasts and dispatching e-mails and emissaries—even before making his offer.
我们对你们的地毯很感兴趣。你方的报价如何？
We're quite interested in your carpets. How about your offer?
问题：如何查看最近二手机报价？
无论如何，我们尽我们的运气，但显示的安慰远没有这么多作为一个作为一个寒冷的报价。
We try our luck anyway but are shown away without so much as an offer of a cold one as consolation.
我们提出的新报价你觉得如何？
顶峰助力微营销教程内容有：咱们教你如何拿到报价最低的一手货源，保证你的竞争力。
Peak power micro marketing course contents are: let's teach you how to get the lowest primary source, make sure your competitiveness.
不论如何，雅虎是非常有价值的资产，我们希望微软能提高收购报价。
No matter how, yahoo is very valuable asset, we hope Microsoft can rise buy quoted price.
主要探讨公路工程投标中如何确定一个低而适度的合理报价，既能争取中标且中标后又能获得理想的经济效益。
It discusses how to make a low and moderate reasonable quotation in highway engineering bidding so as to gain the bid and the perfect economic benefit after acceptance.
根据当前路桥工程施工投标工作的实际，着重围绕提高路桥工程施工投标报价水平，探讨如何提高中标率和经济效益。
Abstract: Based on the actuality of current road & bridge project bid works, centered on improving bid quotation level of it, discusses how to raise bid winning rate and economic effect.
所以对模架报价如何进行规范化、合理化已越来越成为制造商和客户所共同关心的问题。
So how to make the quotation of mould base standardized and rationalized has increasingly become the joint concern for both producers and customers.
这是如何说服对方接受报价的很好的信例。
This is a very good example of how to persuade the buyer to accept the offer.
这是我们的价目表，您觉得这个报价如何？
This is our price list. What did you think about that offer?
如何将智能引号正常报价时，正则表达式匹配？
PHP: How to convert smart quotes to normal quotes when regex matching?
在区域电力市场环境下，如何利用有效信息，获得最优报价策略是省电力公司急待解决的问题。
It is an urgent problem to solve for provincial power grid company that how to get an optimal bidding strategies using the effective information.
发电厂商竞价上网能否获胜的关键就是如何确定报价曲线，而其竞价上网的博弈解又是获取报价曲线的关键。
How to decide generation units bidding curves is the key to win the bid, while the game solution is the most necessary to get the bidding curves.
对如何正确运用“保守定价法”加强投标报价决策提出了一些建议。
The paper finally gives some suggestions on how to properly use this moedl to improve the tenderer's bid decision.
对如何正确运用“保守定价法”加强投标报价决策提出了一些建议。
The paper finally gives some suggestions on how to properly use this moedl to improve the tenderer's bid decision.
应用推荐