你我父子的心如如一体，刹那亦未曾分离。
Your mind and mine are always in one and have never been separate.
新型骨钉的初期强度虽不如一体成形骨钉，却较能刺激骨折愈合。
Although the initial strength of the design nail was not as good as Richard nail, it could provide much stimulation to provoke the bony remodeling phenomenon.
◎水质净化设备系列：如一体化净水器、机械过滤器、活性碳过滤器、无阀过滤器和除铁除锰器。
Water purification equipment Series: If Integrated water purifier, Mechanical filters, Activated carbon filters, Valve filters and for removing iron and manganese.
保罗先生正如一位雕刻巨匠重塑着玛丽的歌喉——把不同的音层融为一体。
Sculpting her voice like clay, Mr Paul built layers of sound into one combination.
电子减振控制(EDC)系统将卓绝的公路行驶舒适性与出色的安全性融为一体，同时，无论汽车承载如何，这个系统还始终如一地保证振动控制处于最佳状态。
Electronic Damper Control (EDC) combines driving comfort and safety regardless of the weight your automobile may be carrying - and regardless of the state of the road's surface.
山顶是浑然一体向南倾斜的高台地貌，犹如一座悬空草场。
On the top, it looks like a grassland hanging in the air as it is a kind hath place leaning to the south.
山顶是浑然一体向南倾斜的高台地貌，犹如一座悬空草场。
On the top, it looks like a grassland hanging in the air as it is a kind hath place leaning to the south.
应用推荐