凡不结好果子的树，就砍下来，丢在火里。
Every tree that does not bear good fruit is cut down and thrown into the fire.
苹果和凤梨是一个非常好果子吃。
月嫂在这里他的意思是多结好果子。
合则来不合则散，强求没啥好果子吃。
好树不能结坏果子、坏树不能结好果子。
A good tree cannot bear bad fruit, and a bad tree cannot bear good fruit.
好树不能结坏果子，坏树不能结好果子。
A good tree cannot bear bad fruit, nor can a bad tree bear good fruit.
凡不结好果子的树、就砍下来、丢在火里。
Every tree that does not bear good fruit is cut down and thrown into the fire.
这样，凡好树都结好果子，坏树则结坏果子。
Even so, every good tree bears good fruit, but a bad tree bears bad fruit.
这样、凡好树都结好果子、惟独坏树结坏果子。
Likewise every good tree bears good fruit, but a bad tree bears bad fruit.
今天种下了地震，谁知道日后它能长出来什么好果子。
Plant an earthquake today and who knows what good will grow from it in the end.
现在斧子已经放在树根上，凡不结好果子的树就砍下来，丢在火里。
9the ax is already at the root of the trees, and every tree that does not produce good fruit will be cut down and thrown into the fire.
现在斧子已经放在树根上，凡不结好果子的树，就砍下来，丢在火里。
The ax is already at the root of the trees, and every tree that does not produce good fruit will be cut down and thrown into the fire.
太7：17这样，凡好树都结好果子；惟独坏树结坏果子。
Mat 7:17 Likewise every good tree bears good fruit, but a bad tree bears bad fruit.
不管奥林巴斯丑闻最后结果如何，菊川刚和他的董事会大概都不会有好果子吃。
Whatever the outcome of the Olympus scandal, it's not likely to favor Kikukawa or his board.
在职场中推卸责任和过于指责别人的过失都不会让你有好果子吃，布拉德伯里说道。
Shirking responsibility and being all too eager to point the finger at someone else's failings won't do you any favors in the workplace either according to Bradberry.
他们说：“我们相信自由贸易障碍会破坏经济，长此以往没有哪一个会有好果子吃。”
"We believe that barriers to free trade destroy wealth and benefit no one in the long run," they said.
从前耶和华给你起名叫青橄榄树，又华美又结好果子。如今他用哄囔之声，点火在其上，枝子也被折断。
The LORD called thy name, a green olive tree, fair, and of goodly fruit: with the noise of a great tumult he hath kindled fire upon it, and the branches of it are broken.
在美国、日本等地方的电信市场，服务商决定大规模采购哪些手机是市场的决定性力量，所以得罪了服务商就没好果子吃。
Such ties are crucial in the United States, Japan and other markets where carriers usually pick which phones to offer.
即使杀人的机器处于我们的控制之中，末日大决战也未必能够避免。但是如果今天机器人起来与我们作对，那么它们绝对没有好果子吃。
Armageddon wouldn't be the same without killer robots on the loose, but if the robots rose up against us today they wouldn't get too far with their uprising.
小时候，母亲为了让他吃的好一点，偶尔会带着他悄悄溜出公爵府，在外面的树林里找一些果子和野菜吃。
When I was a child, the mother to let him eat a good point, occasionally with he slipped out ofthe palazzo, find some fruit and wild herbs to eat out in the woods.
主啊，愿祢的应许快快应验在我身上，使我结果子更多，好荣耀祢的名。
LORD Jesus, speedily fulfill Thy gracious word to me and cause me to abound in fruit to Thy praise!
你妻子在你的内室，好象多结果子的葡萄树。
于是女人见那棵树的果子好作食物，也悦人的眼目，且是可喜爱的，能使人有智慧，就摘下果子来吃了。
When the woman saw that the fruit of the tree was good for food and pleasing to the eye, and also desirable for gaining wisdom, she took some and ate it.
于是女人见那棵树的果子好作食物，也悦人的眼目，且是可喜爱的，能使人有智慧，就摘下果子来吃了。
When the woman saw that the fruit of the tree was good for food and pleasing to the eye, and also desirable for gaining wisdom, she took some and ate it.
应用推荐