“我迫不及待要去那里，”她说，“我对这次旅行很兴奋。”
"I can't wait to get there," she said. "I am so stoked about this trip."
她说，这些睡前活动会让孩子们兴奋不已，让他们很难平静下来睡觉。
She says these activities at bedtime can get kids all excited and make it hard for them to calm down and sleep.
她说：“这太令我兴奋了！”
29岁的明日香木村是附近磐城的一名主妇和四个孩子的母亲，她说去三春看樱花的兴奋心情超过了对核辐射的担忧。
Asuka Kimura, 29, a homemaker and mother of four from nearby Iwaki City, said that the thrill of an outing to see the cherry tree at Miharu had outweighed concerns over radiation.
希拉里.克林顿说，离开参议院是一个艰难的决定，不过她说，能在国外代表美国令她感到兴奋。
Mrs. Clinton said it would be difficult to leave the Senate, but added she was excited by the challenge of representing the U.S. abroad.
她兴奋的尖叫着，正如我和她说着我的秘密计划一样，然后我们马上开始工作。
She screamed with excitement as I told her of my secret plans and immediately we got to work.
过去40年里，人们已发现了少量的船只，她说，“但在世界贸易中心遗址上发现这艘船是相当不寻常和令人兴奋的。”
A handful of ships have been found in the past 40 years, she said, "but it's quite unusual and exciting to find it here on the World Trade Center site."
她说：“他知道如何让女人兴奋。”
她说：“我们看到许多活的生物是我们从来没见过的，”当我们把网拉起来，上门布满了许多珍贵的深海栖息生物，那真是让人着迷兴奋的一刻啊。
"We saw animals alive that no one has ever seen," she says. Pulling up the nets filled with so many rare denizens of the super-deep, she says, was "mesmerizing."
当谈到整个皇室的反应，她说：“我敢说每个人都非常兴奋，我们都希望他们永远幸福。”
Speaking of the royal family's reaction she said: "I think everyone's absolutely thrilled and we wish them all the love and luck in the world."
旅馆的游客非常兴奋的看着火山喷发，吃晚饭时看着整个事件的进展，她说到。
Tourists at the hotel were excited to see the eruption, watching the events unfold while eating dinner, she said.
她说：“学校里的所有孩子，一些家长和其他工作人员都非常兴奋，并评论说，看到这样美丽和独特的彩虹非常非常罕见。”
She said "all the children in the school, some parents, and other staff were very excited and commenting that it was very, very rare to see such a beautiful and unique rainbow".
她说：”坐下分析都做了什么、和谁一起进行、为什么对于刚才的工作如此兴奋；
"Sit down and analyze what you were doing, who you were with, and why you were so high about what you were doing, " she says.
她说：“对于这个巨大的机遇，我兴奋不已、迫不及待，我的梦想变成了现实。”
'I was excited and anxious about this huge opportunity,' she says. 'I was living my dream.
“这太让人兴奋了，非常振奋人心。每一季我至少都有一次惊心动魄的时刻，”她说。
It's so exciting, very tingly-making. Every season I get at least one spine-chilling moment, she said.
“这太让人兴奋了，非常振奋人心。每一季我至少都有一次惊心动魄的时刻，”她说。
"It's so exciting, very tingly-making. Every season I get at least one spine-chilling moment," she said.
卡罗·奥尼尔博士主持此次研究。她说：“梨与减重之间的关系让人十分兴奋。”
Dr Carol o 'neil, who led the study, said: 'the association between pears and lower weight is very exciting.
“我喝了一杯酒来把进展慢下来，”她说“但我的分娩兴奋程度完全停止了。”
"I drank a glass of wine to slow things down," she said. "But my labor wound up totally stalled."
“但是我将直接参加阿富汗和伊拉克战争，并在其中扮演很重要的角色，她说。“知道自己会对战争有一定的影响，将是一件非常令人兴奋的事。””
"But I'll play a direct role in what's going on in Afghanistan and Iraq," she said. "That's the best part, knowing I'll have an impact."
“那次经历太让人开心了，”她说，看起来简直有点儿兴奋过头。
欧普拉专门为“澳大利亚”奉献了一集，为在2008年推出的这部电影及其明星们，例如，她说，她多年来没有为电影兴奋过了。
Winfrey devoted a special edition of her show to "Australia" and its stars before the film's debut in 2008, for example, and said she had not been as excited about a movie in years.
欧普拉专门为“澳大利亚”奉献了一集，为在2008年推出的这部电影及其明星们，例如，她说，她多年来没有为电影兴奋过了。
Winfrey devoted a special edition of her show to "Australia" and its stars before the film's debut in 2008, for example, and said she had not been as excited about a movie in years.
应用推荐