她补充说包办婚姻的概念在西方被误解了。
She added that the concept of arranged marriages is misunderstood in the west.
她补充说,“零浪费”的生活方式适合每个人。
她补充说,他们可能会帮助孩子更好地与他人沟通。
She adds that they may likely help the child have better communication skills with others .
她补充说,老年人也使用Facebook来保持联系。
She added that older adults are also on Facebook to stay connected.
她补充说,这与教师的背景没多大关系,而是与培训有关。
She added that it's not so much about the teacher's background, but about training.
她补充说,重要的是“人们带来了什么,以及他们在那里发现了什么”。
What matters, she added, "is a combination of what people bring in with them, and what they find there."
“我知道现在正是情绪容易激动的时期,”她补充说,“但每个人都认同保护进入大楼的员工和公众成员的安全十分重要。”
"I know these are tide times," she added, "but everyone agrees on the importance of safeguarding our employees and members of the public who come into the building."
她补充说,结果“有点令人失望”。
她补充说,你可以把手机放到更难拿到的地方。
She adds that you can move your phone to a place that is more difficult to reach.
她补充说,维克托的脖子经常会因为倾斜头部让烛光穿过而变得难以移动。
She added that Victor's neck would often become hard to move because of tilting his head to let the candlelight through.
她补充说,她的门口有一排员工想参加培训。
She added that she had a line of staff at her door wanting to take the training.
她补充说,她可能会再写一段文章给那个小偷。
She added that she'd probably write another passage to the thief.
她补充说:“我期待有一天,我的孩子们会通过祖母们做的菜来了解她们。”
She adds, "I am looking to the day when my kids will come to know of their grandmothers through the dishes they cooked."
这并不全是有关农业政策,她补充说。
她补充说:“我当时又震惊又困惑。”
“但桑蚕只有一种吐丝器,”她补充说。
“But if you look at a silkworm, it only has one kind of spinneret,” she added.
她补充说,“女人不是因为生孩子而辞职。”
但是她补充说:酒精并不是药物,更不是仙丹。
But she added: "Alcohol is not a medicine and it should not be used as a panacea."
她补充说,“科技赋予最贫穷的人群以力量。”
她补充说:“我不理解为什们人们都要求我安静。
She added: ‘I can’t understand why people ask me to be quiet.
她补充说,当时,韩国出现了一系列的连锁反应。
她补充说,目前还没有明显通缩的危险。
她补充说那里没有电和活水,仅有少许的医疗用品。
She added that there was no electricity or running water, and few medical staff.
她补充说,“我想感谢提出这个主意的读者朋友们。
She adds, "I'd like to thank the readers who came up with this idea.
她补充说:“这种情形从经济是不精明的。”
“但是它不会伤害到看他的画上一袋猫粮,”她补充说。
"But it wouldn't hurt to see his picture on a bag of cat food," she added.
“这是我看到她穿得最漂亮的样子,”她补充说。
许多这样的学校一定很精彩,不会有大的失败,她补充说。
Lots of those schools must be outstanding, and none disastrous failures, she adds.
她补充说:“类似减免税收这样的有利政策也是需要的。”
"What are also needed are favorable policies like tax deductions or exemptions," she adds.
她补充说:“如果没有达到这个目标,我们就欠下睡债。”
应用推荐